De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
piensa, luego escribe.
thinks, then writes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pienso, luego existo.
i think, therefore i am.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
luego actúe con valor".
then act with courage."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no pienso, luego no existo.
i don't think, therefore i am not.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frase: pienso, luego existo
phrase: i think, therefore i am
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habitualmente traducidas como "pienso, luego existo".
that's routinely translated as, "i think, therefore i am."
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
habla y luego actúa. lo que siente, Él lo dice.
what he feels, he says.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
somos herederos del famoso pienso, luego existo de descartes.
we are the heirs of descartes’ famous statement, "i think, therefore i am."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
luego actúa como teniente coronel de su batallón de edad durante la batalla de waterloo.
he later acts as lieutenant colonel of his old battalion during the battle of waterloo.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medita en cómo hoy harás la voluntad de dios y luego actúa con un corazón abierto y honesto.
ponder how you will do god’s will today, and then act with an open and honest heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el hombre dice: “cogito, ergo sum”. pienso, luego soy.
man says, “cogito, ergo sum”. i think, so i am.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medita sobre cómo harás hoy la voluntad de dios y luego actúa en ello con un corazón abierto y honesto.
ponder how you will do god’s will today, and then act with an open and honest heart.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cada persona trabaja durante varias semanas en la oficina de un coordinador experimentado, que luego actúa como asesor permanente.
each individual works for several weeks in the office of an experienced resident coordinator, who then serves as a mentor on an ongoing basis.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
luego actuó de manera compulsiva y encarnó este proceso mediante la proyección de su propia sombra fuera de sí mismo y tratando de destruirla.
he then compulsively acted out and embodied this process by projecting his own shadow outside of himself and trying to destroy it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
15 malinche _____ "pienso, luego existo" la matematica era la fuente del conocimiento y la verdad
15 mercantilism _____ to examine facts to find truth
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el axioma fundamental de descartes era "cogito ergo sum " (pienso, luego existo).
"cogito ergo sum " (i think, therefore i am) was descartes' basic axiom.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el blog pienso, luego pienso, luego existo hace un extenso análisis de su visión de las protestas y comenta sobre lo bueno y lo malo de ésta:
the blog pienso, luego pienso, luego existo published an extensive analysis of its vision for the protests and commented on the good and the bad of the march:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el modelo, el individuo que se ha preparado de ese modo transforma su propia vida desde el interior de su ser y luego actúa como una persona común que juega un papel de importancia en la lucha por lograr una paz permanente en el mundo.
in the model, the individual so prepared transforms his own life from within, and then proceeds as an ordinary human being to play a leading role, in the battle to achieve permanent world peace.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todos estamos familiarizados con la expresión: pienso, luego existo . sugerimos que esta proposición es de imposible verificación a excepción de aquellos iniciados en la ciencia del raja yoga.
we are all familiar with the expression "i think, therefore i am." we suggest that this proposition is of impossible verification except for those initiated in the science of raja yoga.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el pienso, luego existo se convierte aquí en un no me veo, luego no soy nadie” (duque: 97).
the “i think therefore i exist” becomes the “i don’t see myself, then i am nobody” (duque: 97).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: