Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
platano
banana
Última actualización: 2013-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en costa rica somos amantes del platano verde y del maduro, tenemos el mismo amor por la comida rica.
i love your recipes and especially the photographs of the food.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalmente sacó un plátano maduro, lo peló y lo compartió con mi amigo.
finally he took out a ripe banana, peeled it and shared it with my friend.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otras posibilidades son trozos de plátano maduro, pasta bien cocida y trocitos de pollo.
pieces of ripe banana, well-cooked pasta, and small pieces of chicken are other good choices.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se registra un incremento de la población de especies que consumen maíz, banano y plátano maduro.
noted an increase in the population of bird species that consume corn, bananas, and ripened plantains.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1 a 1 ½ plátano maduro por persona – depende del tamaño del plátano y del nivel de hambre de cada persona
1 to 1 ½ ripe plantains per person – depending on the size of the plantain and how hungry you are
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuando ya esta medio cocinada, agregue el plátano verde; luego, un poco despues, el camote, el banano y plátano maduro.
when is half-way cooked, add the green banana; a little later add the camote, the banana and the ripe plantain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los huevos se pueden añadir directamente a la sartén con el picadillo de chorizo y plátano maduro. se reduce la temperatura, tape la olla y cocinea fuego lento hasta que las claras estén cocidas y las yemas están a su gusto.
the eggs can be added directly to the pan with plantain and chorizo hash, reduce the heat, cover the pan, and cook on low until the egg whites are cooked and the yolks are at your preferred level of doneness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plátanos
bananas
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 33
Calidad: