Usted buscó: por cual (Español - Inglés)

¿por cual ley?
by what law? of works? nay: but by the law of faith.

¿por cual me voy?
remember me?

¿por cual buscador o medio nos conocio?
by which means did you learn about us?

nadie como ellos para decidir por cual optar.
member states are best placed to choose where to put the emphasis.

che y ¡ta!. no, si este es un tal por cual .
god created adam, and god said, ‘it is not good for man to be alone.’ so, he created eve.

esta pista desemboca en el camino por cual inició la ruta.
the track descends to the asphalt road on which you started this walk.

la pista por cual está caminando hace aquí una curva a la derecha.
the track on which you are walking bends here right.

debemos saber para decidir entonces por cual senda hemos de tomar.
we must know this, and then decide which path we are to tread.

creo que no necesito decirles por cual de las opciones se inclina mi grupo.
i hardly need tell you which way my political group leans.

esta es la razón por cual la agenda del transhumanismo es tan importante para ellos.
this is why the transhumanism agenda is so important to them.

8: lineal b fue la lengua escrita utilizada por cual pueblo antiguo?
8: linear b was the written language used by which ancient people?

ayúdame ser autentico y libre, y un canal por cual tu amor pueda correr libremente.
help me to be authentic and free, and an open channel through whom your love can freely flow.

(¿por cuáles síntomas debería preguntar?)
what symptoms should i ask about?

el estado civil para efectos de la declaración con el redito mas bajo por cual milton califica es:
the filing status with the lowest tax rate which milton qualifies for is:

esta era la razón por cual haya estado organizando el concierto de las leyendas de koguryo redescubiertas en muchos países.
this was the reason why i have been organizing the legends of koguryo rediscovered concert in many countries.

alcanzará otra pista (2h40min) (560 m), por cual continuará a la derecha.
when you meet another track (2h40min) (560 m), turn right again.

al haber sólo un camino probable o al poner un detector que nos diga por cual de las dos ranura pasa ya no aparecen las interferencias.
when we put a detector that is able to give us certainty by which road it goes so the interferences disappear.

acepta las felicitaciones grandemente, y da el crédito a krishna porque Él es la fuente del recuerdo por cual gracia hiciste bien tus exámenes.
accept their congratulations gratefully, and give the credit to krishna because he is the source of remembrance by whose grace you did well on your exams.

-crea servicio de línea roja de información por cual se organiza ayuda a los armenios de la diáspora en armenia en diferentes esferas.
-creates a news hotline service and shows assistance to diaspora armenians living in armenia in different spheres.

a) por cuáles medios puede impugnarse la licitud de esta detención;
what are the avenues to challenge the lawfulness of immigration detention;