Usted buscó: por fin en casa (Español - Inglés)

¡por fin estábamos en casa!
at last, we were home!

soaptec por fin en italiano
at last soaptec in italian

por fin en español!!!! gracias
por fin en español!!!! gracias

mis entrañas están por fin en movimiento.
my bowels are finally moving.

dentro de 11 días estaré por fin en haití.
in 11 days i shall be in haiti - at last.

reunión informativa sobre el tema “¿al fin en casa?
briefing on "home at last?

el presupuesto suplementario se ha puesto por fin en marcha.
even the supplementary budget is now finally on the way.

tenemos que invertir por fin en análisis e investigaciones científicas.
we need to invest in scientific research and analysis.

contadora entra por fin en el congreso de los estados unidos
contadora goes to congress

la igualdad entre los géneros debe convertirse por fin en realidad.
gender equality must at last become a reality.

después de mucho vagar y el estrés por fin en la carretera.
after much wandering and stress we finally on the highway.

bino y fino, el comic educativo, se estrenará por fin en nigeria.
bino and fino, the educational cartoon will finally get its premiere in nigeria.

esta línea evolucionó en el cray j90 y por fin en el cray sv1 en 1998.
this line evolved into the cray j90 and eventually the cray sv1 in 1998.

con la elección de karamazov, este sueño se convierte por fin en realidad.
with the election of karamazov, the dream at last becomes a reality.

muchas gracias, así podremos ocuparnos por fin en apoyar una producción razonable.
thank you. we can now at long last continue to support a very reasonable method of production.

estamos deseosos de que pronto se aplique, por fin, en el reino unido.
we would look forward to the early implementation, finally, in the united kingdom.

creo que los fabricantes y los comerciantes deberían ser involucrados, por fin, en la responsabilidad.
i think manufacturers and distributors need to be called to account.

el concepto de zonas libres de armas nucleares se está convirtiendo por fin en una realidad.
the concept of nuclear-weapon-free zones is finally being translated into reality.

me dijo: "pero oye ¿cuándo vamos a ver por fin en italia la gioconda?
she said: 'listen, when will we finally see the mona lisa in italy?

y, por fin, en junio del pasado año se celebró la cumbre histórica entre ambas coreas.
and, at last, the historic inter-korean summit was held in june last year.