Usted buscó: procedo a cerrar esta peticion (Español - Inglés)

nada más, procedo a cerrar este tema.
nada más, procedo a cerrar este tema.

cerrar esta nota
close this note

cerrar esta ventana
close this window

para cerrar esta investigación.
not to escalate this.

cerrar esta nueva sección…
to take down this new thread…

'cerrar esta ventana para continuar'
'delete this window to continue'

p: bueno, por lo que vamos a cerrar esta noche.
q: okay, so we're gonna close down for tonight.

volvemos sobre él al cerrar esta etapa.
we will return to it in closing this step.

estrategias para apoyar a las científicas con hijos aspiran a cerrar esta brecha
schemes supporting female scientists who start families aim to close this gap

me uno a esta petición.
me uno a esta petición.

me gustaría cerrar esta intervención repitiendo nuestra aspiración.
i should like to close by repeating our aspiration.

el ministro accedió a esta petición.
the minister acceded to this request.

someto ahora a votación esta petición.
i shall now put the request to the vote.

seguimos determinados a cerrar esta causa, siendo muy conscientes del daño moral y político al que está expuesta serbia.
we remain determined to close this case, well aware of the moral and political damage to which serbia is exposed.

apruebo esta petición.
i agree with this request.

esta petición se rechazó.
our demand that this be done was rejected.

debemos escuchar esta petición.
we should take heed of this request.

solamente hemos recibido esta petición.
that is the only request we have received.

esta petición será, obviamente, cumplida.
that will naturally be done.

(el parlamento aprueba esta petición)
(parliament agreed to this request)