Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que él quisiera tener.
you have killed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera tener el poder,
i would like to have power
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y ver a quien quisiera ver…
what is all this to do with me?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera tener en cada amor un puerto
i love love you need a love don't be afraid
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera tener algo inteligente que ofrecer.
i wish i had some great insight to offer.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cliente: quisiera tener una casa grande.
client: i'd like to have a big house.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo podía encontrarme con quien quisiera ver.
i could meet anybody i wished to see.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera tener más información de los . read more ...
read more ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me fascinan y quisiera tener familia con una
i like asian girls
Última actualización: 2023-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera tener un serio debate al respecto.
i would like to have a serious debate on the matter.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aunque es tarde, quisiera tener esa exposición.
his delegation would like that statement, even though it was late.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera tener una respuesta del sr. van den broek.
i would like an answer from mr van der broek.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
quisiera tener tiempo para quedarme y conversar contigo.
i wish i had the time to stay and talk with you.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esu, quisiera tener alguna información y explicaciones adicionales.
jess: esu, i would like to have some additional insight and explanation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Él quisiera tener más tiempo y menos preocupaciones tecnológicas.
he wished he had more time and fewer technology worries.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quien quisiera irse se podía ir, no se harían preguntas.
whoever wanted to leave could leave, no questions asked.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quien quisiera ayudar a la institución, ¿cómo debe proceder?
what is the contact for those who want to help your group with donations?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿usted quisiera tener un registro gratuito para su compañía?
you would like to have a free entry for your company?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero como necesitamos dinero, salí para ofrecerlas a quien quisiera comprarlas.
but, since we are in need of money badly, i am trying to sell them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera tener además un plan de eficiencia energética para ambos edificios.
in addition, i would like to have an energy efficiency plan for both buildings.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: