Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
saldo a fin de año
balance at the end of year
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saldo a fin de ejercicio . . .
balance at the end offinancial year . . . . . . . . .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saldo a fin de ejercicio . . . . . . . . . . .
balance at the end of the year . . . .
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
saldo a fines del año
year-end balance bolivia c/
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noche de fin de ano (2011)
new year's eve (2011)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
biopsia de ano
biopsy of anus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
detalles "noche de fin de ano"
details "new year's eve"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
se arrastró un pequeño saldo a 2012 a fin de cumplir algunos compromisos legales contraídos en 2011.
a small fund balance was brought forward into 2012 to satisfy some remaining legal commitments entered into in 2011.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
créditos comunitarios( saldos a fin de año, en millones)
outstanding community loans( as at year-end in millions)
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
esta cartera destinará 25 millones para el ambiente festivo del fin de ano.
the ministry plans on spending 25 million for year-end mood enhancement.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el cuadro siguiente muestra los gastos por región de este fondo, así como su saldo a fines de 2002.
the following table shows the expenditure, by region, under this fund, as well as the fund balance at the end of 2002.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
según el estado de cuentas de ese fondo, su saldo a fines de diciembre de 2009 era de aproximadamente 56.164,14 dólares.
according to the statement of accounts, the trust fund balance at the end of december 2009 was approximately $56,164.14.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. dienes de consumo duraderos - a fines de ano a) veni cu los utilitarios por • mil habitantes
i i 2. durable consulter goods -- end of year a) passenger cars per 1.iÜ ) inhabitants
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: