De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
servidor dhcp
dhcp server
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
servidor dhcp virtual
virtual dhcp server
Última actualización: 2006-09-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el nas puede actuar como servidor dhcp para su red.
the nas can act as a dhcp server for your network.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enviar nombre de la máquina al servidor dhcp
send hostname to dhcp server
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
** extraer la dirección del servidor nfs de la respuesta dhcp.
** extract the name of the nfs share and the address of the nfs server from the lease.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el servidor dhcp luego envía la configuración para la red apropiada.
the dhcp server then sends configuration settings for the appropriate network.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el otro que en realidad es un servidor dhcp, el dhcpd de isc.
the other is actually a dhcp server: isc dhcpd .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3. la página del servidor dhcp mostrará la información del servidor dhcp.
3. the dhcp server page will display the dhcp server information.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo puedo acceder al turbo nas si no poseo un servidor dhcp?
how do i access the turbo nas if i do not have a dhcp server?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
deberá configurar este servidor dhcp para que responda a pedidos en la interfaz br0.
such a dhcp server will need to be configured to answer queries on the br0 interface.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autorice al servidor dhcp de la red para que asigne una dirección ip a la impresora.
allow the network dhcp server to assign an ip address to the printer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un servidor dhcp automáticamente asigna una dirección ip a cada equipo o dispositivo de su red.
a dhcp server automatically assigns an ip address to each computer or device on your network.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto significa que usted debería desconectar cualquier otro servidor dhcp que esté en la misma red.
this means you should disable any other dhcp servers on the same network.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si existe un servidor dhcp aparte en la red, verifique que se ejecuta y funciona correctamente.
if there is a separate dhcp server on the network, verify that it is running and functioning properly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en la asignación estática, el administrador registra una dirección fija para cada ordenador en el servidor dhcp.
with static assignment, the administrator enters a fixed address for each computer in the dhcp server.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. haga clic en la pestaña "servidor dhcp" y después haga clic en "añadir".
1. click the “dhcp server” tab, and then click “add”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
verifique que quedan direcciones ip disponibles en el rango y que el servidor dhcp está encendido y funciona correctamente.
verify that there are available ip addresses remaining in the scope and that the dhcp server is turned on and functioning properly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
además, se puede configurar una red cerrada con el servidor dhcp y las cámaras ip incorporadas para la video vigilancia.
furthermore, you can setup a closed network with the built-in dhcp server and ip cameras for surveillance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el nas está conectado a una red inalámbrica pero no pudo obtener la dirección ip del servidor dhcp. compruebe la configuración del enrutador.
the nas is connected to the wi-fi network but could not get an ip address from the dhcp server. please check the router settings.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
configure su servidor dhcp para pasar el fichero pxelinux.0 a los clientes, y, con suerte, todo funcionará correctamente.
set up your dhcp server to pass filename pxelinux.0 to clients, and with luck everything will just work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: