Usted buscó: shabby quilts (Español - Inglés)

shabby
shabby

shabby chic
shabby chic

not to shabby of a girl!
not to shabby of a girl!

pero incluso el shabby actualmente en tendencia,el rústico,el clásico,y por supuesto
but even the shabby currently on trend,the rustic,the classic,and of course

me encanta a este tipo de mirada shabby chic. me gustaría verlo cerrar porque creo que hay múltiples ganchillo y técnicas de tejido trabajaron en él.
i love this kind of shabby chic look. i’d like to see it close up because i think that there are multiple crochet and knitting techniques worked into it.

el shabby chic es un estilo suave y romántico, relacionado con las casas de campo británicas y caracterizado por mezclar elementos nuevos con otros vintage.
shabby chic is a gentle and romantic style, associated with british country houses and characterised by a mixture of new and vintage elements.

las biografías de las mujeres son como “crazy quilts”, biografías patchwork, ya que el trabajo asistencial es femenino.
the curricula vitae of women are like “crazy quilts”, patchworks, since tending things is women’s work.

cuando mis padres se mudaron a chicago, mi familia hizo lo que llamamos "migración quilts" o "afganos de migración".
when my parents moved to chicago, my family made what we called “migration quilts” or “migration afghans.”

es ideal para el almacenamiento de productos de baño para el cuidado del cuerpo, sino por su esencial y versátil se puede colocar en cualquier habitación de la casa: perfecto para los muebles del dormitorio y el estilo shabby chic en cocinas y salas de estar de la atmósfera país.
it is perfect for the bathrooms, in order to store products for body care; thanks to its versatile and essential look it is also ideal in any room of the house: perfect in bedrooms with a shabby chic style furniture and in kitchens and living areas with a country atmosphere.

año nuevo, vida nueva. 2015 ya es historia y 2016 llega cargado de nuevas ideas para decorar nuestros hogares. siempre es aventurado intentar predecir tendencias, pero numerosas revistas de decoración, diseñadores e interioristas coinciden al señalar los dos ambientes que serán protagonistas este año: el shabby chic y el estilo nórdico.
a new year brings a new start. 2015 is already history and 2016 arrives filled with new ideas for decorating for our homes. it is always daring to try and predict new trends, however several decoration magazines, designers and interior designers coincide by pointing out two styles that will have starring roles this year: shabby chic and nordic style.