Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
los aviones sobrevolaron las zonas de basora, umm qasr, ash-shanifiya, lisf, as-salman y artawi.
they overflew the basrah, umm qasr, shinafiyah, lasaf, salman and artawi areas.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los aviones sobrevolaron las zonas de al-busaya, as-salman, ash-shanifiya, ashbiya y yaliba.
they overflew the busayyah, salman, shinafiyah, ashbajah and jalibah areas.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los aviones sobrevolaron las zonas de ash-shanifiya, as-samawa, al-busaya, ashbiya y as-salman.
they overflew the shinafiyah, samawah, busayyah, ashbajah and salman areas.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los aviones sobrevolaron las zonas de artawi, as-salman, basora, yaliba, al-busaya, ash-shanifiya y ashbiya.
they overflew the artawi, salman, basrah, jalibah, busayyah, shinafiyah and ashbajah areas.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2. región meridional: efectuaron incursiones 32 aparatos que, a velocidades de 600 a 900 kilómetros por hora y a altitud media, sobrevolaron an-nasiriya, as-samawa, basora, al-qurna, Ŷabayish, ash-shanifiya y artawi.
2. southern region: 32 sorties, flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, over nasiriyah, samawah, basra, qurnah, chabaish, shanafiyah and artawi.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: