Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hay dos posibilidades.
there are two possibilities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
hay dos posibilidades :
there are two ways to choose from:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acá hay dos posibilidades.
there are two possibilities here.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fundamentalmente, hay dos posibilidades.
there are essentially two alternatives.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
básicamente, hay dos posibilidades:
there are basically two possibilities either through an rss reader or a web browser.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora hay dos posibilidades:
there are now two possibilities:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin embargo, hay dos posibilidades.
however, there were two possibilities.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generalmente sólo hay dos posibilidades:
normally there are two possible scenarios:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
julia: hay las dos posibilidades.
julia: i think both possibilities are true.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este estadio, hay dos posibilidades:
stage ib: in stage ib, the tumor is either:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay dos posibilidades de dividir esta pila:
there are two possibilities of dividing this pile:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que en este momento hay dos posibilidades.
i believe that there are two possibilities at the moment.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
al interior de esta fórmula hay dos posibilidades.
there are two possibilities at the heart of this formula.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estadio iib. en este estadio, hay dos posibilidades:
stage iib: in stage iib, the tumor is either:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esas son las dos posibilidades que hay.
so here we have two possibilities.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay dos posibilidades: a) caminar 10 -15 minutos.
there are two possibilities: a) walking 10-15 minutes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
así que estas son las dos posibilidades.
so, those are the two possibilities.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoy, ninguna de las dos posibilidades se ve probable.
today, neither possibility seems particularly likely.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el anexo ii se reflejan las dos posibilidades.
the two possible approaches are both reflected in annex ii.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vandemeulebroucke (are). — (nl) señor presidente, hay dos posibilidades.
it is thus in china's own interest, by abandoning nuclear arms test ing, to ensure that a neighbouring country is not prompted to develop nuclear weapons.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: