De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
esta inscripción es gratuita.
the registration is free of charge.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta inscripción es algo extraordinario.
this inscription was something extraordinary.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta inscripción es legítima ".
this registration is a matter of right ".
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
esta inscripción se ha de renovar cada diez años.
this registration has to be renewed every ten years.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también abajo se encuentra esta inscripción:
and down there the other inscription:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sin embargo, el autor no solicitó esta anulación.
the author, however, made no such request.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por cierto, mi grupo fue el que solicitó esta adopción.
after all, it was my group that requested it.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de esta inscripción se deduce que era un ahi que sirvió como burócrata.
it is also understood from this inscription that he was an ahi who served as ottoman bureaucrats.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en esta inscripción, podemos volver a leer el nombre de néophytos drossas.
on this inscription, one can read the name of neophytos drossas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta inscripción equivaldrá a una nueva inclusión en el régimen del titular de la segunda autorización.
such entry in the inward processing records shall have the effect of placing the goods or products under the procedure again in the name of the holder of the second authorization.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
cuando lo solicite esta autoridad, el número de aves criadas por cada productor por turno de sacrificio.
at the request of this authority the number of birds kept by each producer per turnround.
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
16 y ellos se la trajeron y les dice:¿cúya es esta imagen y esta inscripción?
16 and they brought it. and he saith unto them, whose is this image and superscription?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
si no solicité esta actualización de seguridad, ¿cómo puedo deshabilitar el plugin para windows presentation foundation en firefox
if i have not yet applied this security update, how do i disable the windows presentation foundation plug-in in firefox?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
donación de e. bigonet que, en 1878, había investigado en constantina a propósito de esta inscripción ya publicada.
gift from e. bigonet who, in 1878, undertook research in constantine on the subject of this inscription, already published.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se practica esta inscripción dentro del plazo extraordinario del artículo 166. reglamento del registro civil, habiéndose acreditado justa causa.
practice this inscription within the extraordinary period of article 166. in the civil registry regulations, having been proven just cause.
Última actualización: 2013-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"=== br page1998;21 (maughold (v), mm 175) ===esta inscripción pertenece a una losa que fue usada como sepulcro.
"===br page1998;21 (maughold (v), mm 175)===this inscription is found on a slab of stone that was used in a grave.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.