Usted buscó: soy humilde (Español - Inglés)

no es posible recibir gracia cuando no soy humilde.
neither is it possible to receive grace when you are not humble.

ver alguna película. . . soy humilde, cariñosa, muy romántica.
see a movie. . . i’m humble, loving, very romantic.

en sus propias palabras: soy humilde, sincera y akegre.
she loves to paint. in her own words: i am a humble, honest and cheerful person.

reina mía, no podré ser tu verdadero hijo si no soy humilde.
it follows then, o my queen, that i can never really be your child unless i am humble.

que soy humilde significa que soy el esclavo del esclavo de un vaisnava.
that i am humble means that i am the slave of the slave of a vaishnava.

soy humilde, también alegre, lucho por lo que quiero alcanzar y para mí la familia es muy importante.
i’m humble, cheerful too, i fight for what i want to achieve and for me family is important.

si soy humilde, miraré también a lo que hay en mí de malo. admitiré mis actitudes y acciones no cristianas.
if i am humble, i will also look at my evil side. i will admit to un-christian attitudes and actions.

“soy humilde”, dice flores, de 36 años. “no creí que esto iba a llegar tan lejos.
“i’m humble,” said flores, 36. “i didn’t think it was going to go that far.

5. "aprendan de mí que mi yugo es suave, porque soy humilde de corazón." (mt. 11,29)
5. "shoulder my yoke and learn of me, for i am gentle and humble of heart." (matt. 11:29)

si soy humilde en mi corazón cuando estoy sentada y escucho, entonces dios abrirá mis oídos en el interior para su palabra. entonces recibiré la ayuda que necesito.
if i have a humble heart when i sit in the meetings and listen, then god himself will open my inner ear for his voice. then i receive the help i need.

me considero buena persona. soy humilde, cariñosa y sencilla. busco un chico tranquilo, de buenas costumbres, respetuoso que me respete y me quiera.
my height is 1.70m y my weight is 110 pounds. i don’t have children. i’m quiet, respectful, and friendly. i consider myself a good person. i’m humble, sweet and simple. i’m searching for a quiet guy, with good habits, respectful and who respects me and cares for me.

soy humilde. la raza de los rivers es antigua, pero de sus últimos tres descendientes, dos han de servir a desconocidos y el tercero se considera extraño en su propio país para vida y para muerte.
i am obscure: rivers is an old name; but of the three sole descendants of the race, two earn the dependant's crust among strangers, and the third considers himself an alien from his native country--not only for life, but in death.

en cambio, cuando soy humilde tengo la libertad también de ir a contracorriente de una opinión dominante, del pensamiento de otros, porque la humildad me da la capacidad, la libertad de la verdad.
and thus, i would say, we pray the lord to help us, to help us truly build the community of the church; may she grow, may we grow in a broad vision of god, of the “we”, and be members of the body of christ, thus belonging in unity to the son of god.

las armas del apostolado1 y yo mismo, pablo, os ruego por la mansedumbre y la benignidad de cristo, yo, que soy humilde cuando estoy delante de vosotros, pero osado para con vosotros cuando estoy ausente,
1 by the meekness and gentleness of christ, i appeal to you — i, paul, who am "timid" when face to face with you, but "bold" when away!

recuerdo haber escuchado un debate un poco intenso entre un miembro de la iglesia y su ministro. yo no podía evitar el escuchar al feligrés quien gritando decía, "¡le estoy diciendo, que soy humilde!"
i recall hearing a somewhat heated discussion between a church member and his minister. i couldn't help but overhear the member all but shouting, "i tell you, i am humble!"

aún así, tan retrasada en comparación con ellos, soy humilde y honrada a la vez, de enseñarles diariamente como tratar y contribuir con la humanidad única de urantía. – un mundo con gente tan completamente diferente de sus mundos.
and yet, so far left behind compared to them, i am both humbled and honored to, on a day-to-day basis, teach them the ins and outs of dealing with and contributing to unique urantia humanity – a world and its people so vastly different to theirs.

a veces, la carga es muy pesada, pero cuando vemos la pasión sabemos que nuestra jornada no se compara a la suya. Él literalmente dió su vida por el mundo. yo soy humilde y susurro “¿he traicionado a jesús?” perdóname. busca en tu corazón a desde tu próxima visita y visualiza el cristo resucitado. ¡feliz semana santa y alegría para ti y para tu servicio a los demás! ¿a la gente le importa?
he literally gave his life for the world. i am humbled and whisper, “did i betray you jesus?” forgive me. look into your heart before your next visit and see the risen christ. happy easter and joy to you and your service to others!