De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
carbon system (2)
carbon system (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
galileo (global navigation satellite system-2)
galileo (global navigation satellite system-2)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al mismo tiempo, ibm lanzó su siguiente generación de computadores personales, el ibm personal system/2.
at the same time, ibm released its next generation of personal computers, the ibm personal system/2 (ps/2).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el personal system/2 o ps/2 es la segunda generación de ordenadores personales (pc) de ibm.
the personal system/2 or ps/2 was ibm's third generation of personal computers released in 1987.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el segundo sistema basado en el radar que será lanzado por gssi, el sir system-2, combina la comodidad de ser portátil con un funcionamiento semiautomático.
gssi's second radar based system to be released, the sir system-2, combines portability with semi-automatic operation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la respuesta de ibm vino cerca de un año más tarde con el lanzamiento inicial de la serie de computadores ibm personal system/2, que tenían una arquitectura cerrada y fueron una desviación del emergente "pc estándar".
ibm's response came nearly a year later with the initial release of the ibm personal system/2 series of computers, which had a closed architecture and were a significant departure from the emerging "standard pc".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run] • "microsoft windows system 2" = "winds.exe" - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\runservices] • "microsoft windows system 2" = "winds.exe" modifica la siguiente clave del registro: desactiva el cortafuego de windows xp: - [hklm\system\currentcontrolset\services\sharedaccess] valor anterior: • "start" = dword:
- [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\run] • "microsoft windows system 2" = "winds.exe" - [hklm\software\microsoft\windows\currentversion\runservices] • "microsoft windows system 2" = "winds.exe" the following registry key is changed: deactivate windows xp firewall: - [hklm\system\currentcontrolset\services\sharedaccess] old value: • "start" = dword:
Última actualización: 2017-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
