Usted buscó: te harã© llegar donde t㺠quieras (Español - Inglés)

de esta manera, más sencillo llegar donde quieras.
in this way it simpler arrive where you want.

será llegar donde comenzamos
will be to arrive where we started

hemos de llegar donde empezamos
will be to arrive where we started

¿cómo puedes llegar donde ellos?
how can you get to them?

el personal del parking puede proporcionarte mapas y asistencia para ayudarte a llegar donde quieras ir.
the car park staff are always happy to provide you with maps and assistance to help you get to where you need to go.

estas experiencias me ayudaron a llegar donde estoy.”
those experiences drove me to be where i’m at today.”

gracias a todos hemos podido llegar donde estamos ahora.
thanks to all these people we have managed to reach our current position.

el camino que ha recorrido para llegar donde hoy está no ha sido fácil.
the road they have travelled to get where they are today has not been easy.

no te hará feliz
don’t make you happy.

estoy muy seguro de eso. usaron estas guerras para llegar donde están ahora.
and they were used as stepping-stones to get to where they are now.

en los pocos minutos que me tomó llegar donde ella, los pensamientos colisionaron en mi cabeza.
in the few minutes it took to get to her, thoughts collided in my head.

con un 401 wildcat debajo del capó, no he tenido problemas para llegar donde yo quería ir.
with a 401 wildcat under the hood, i had no trouble getting where i wanted to go.

3 y él se les adelantó y se inclinó en tierra siete veces, hasta llegar donde su hermano.
3 and he himself, going before them, went down on his face to the earth seven times till he came near his brother.

al llegar donde zosima, él esperaba escuchar algunas palabras de consuelo, de recibir el perdón de sus pecados
when he came to zosima, he expected to hear some comforting words, to receive the forgiveness of his sins…

kirk y spock deciden tratar de llegar donde kang, con la idea de alertarlo de la situación y tratar de razonar con él.
kirk and spock decide to try to reach kang, in order to alert him to the situation, and to reason with him.

también se le dijo al defensor que su cuarto de hotel había sido registrado y que quienes lo intimidaban podían llegar donde quisiesen.
the human rights defender was also told that his hotel room had been searched and that there was nowhere beyond the reach of those involved in the intimidation.

de alguna manera este señor pudo llegar donde swami. swami le miró y dijo, ¿qué hay de los otros dos?
somehow the younger man managed to come to swami. swami looked at him and said, “how about the other two?”

con o sin lenceria sexy, te hará adicto !...
with or without sexy lingerie, she will make you addicted ! ...

nosotros somos capases de mejorar su éxito porque nosotros le damos el tiempo y la atención individual que usted necesita para llegar donde usted quiere llegar.
we are able to optimise your success because we give you the time and the individual attention you need to get to where you really want to be.

la verdadera obediencia es aquella donde tú mantienes el significado de la orden y la obedeces porque amas y confà as en esa persona.
true obedience is that you uphold the meaning of the command and obey it because you love and trust that person.