Usted buscó: te mal pasas (Español - Inglés)

come te mal pasas
you have a bad time

muchos te mal guiarán.
many will mislead you.

te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan.
you are informed or misinformed, or just wrongly informed.

este encantador hotel está situado en la pequeña península de mal pas.
this charming hotel is located on the small peninsular of mal pas.

si eres un devoto nuevo y no has leído los libros de prabhupada y empiezas leyendo otros libros, puedes encontrar algo equivocado en esos libros que te mal guiarán.
if you are a new devotee and you haven’t read prabhupada’s books and you start reading other books, you may find something wrong in those books that will misguide you. i’ve seen that even some of our iskcon mail order houses will sell books that have misinformation in them for the sake of making money.

a pocos pasos se encuentra una parada de autobús, con fácil conexión al puerto y a la preciosa caleta del mal pas en el mediterráneo.
just a short walk away is a bus stop with easy connection to the port and to the beautiful caleta del mal pàs cove on the mediterranean.

“yo quiero que estés correctamente informado sobre este tema. espero poder hablarte de esto antes de que te mal informes a través de tus compañeros de escuela o de otras personas.”
— “because i want you to get the right information, i hope to tell you before you may get the wrong information from friends in school.”

-al llegar al mal pas en una pequeña intersección de caminos, giramos a la derecha por el camí de muntanya durante 5 km hasta llegar a un pequeño refugio.
- at the little roundabout take the second turn right into the camí de la muntanya for 3 km until you reach a small shelter.