Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
devuelve un entero que representa los segundos del número de hora serie que han generado las funciones timeserial o timevalue.
returns an integer that represents the seconds of the serial time number that is generated by the timeserial or the timevalue function.
la función timeserial se puede usar para convertir cualquier hora en un valor simple que se puede usar para calcular diferencias entre horas.
you can use the timeserial function to convert any time into a single value that you can use to calculate time differences.
en la función timeserial pueden pasarse parámetros individuales (hora, minuto, segundo) como expresiones numéricas independientes.
in the timeserial function, you can pass individual parameters (hour, minute, second) as separate numerical expressions.
sin embargo, en la función timeserial pueden pasarse los parámetros individuales (hora, minuto, segundo) como expresiones numéricas independientes.
for the timeserial function, however, you can pass the individual parameters (hour, minute, second) as separate numerical expressions.
a diferencia de lo que ocurre con las funciones dateserial o datevalue, en las que los valores de fecha serie se calculan como días relativos a una fecha fija, con los valores que devuelve la función timeserial se pueden realizar cálculos pero no evaluarlos.
as opposed to the dateserial or datevalue function, where the serial date values are calculated as days relative to a fixed date, you can calculate with values returned by the timeserial function, but you cannot evaluate them.