Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si quieres toda via puedo ir a ver la casa
sall the way puerile it to see the house
Última actualización: 2020-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[...] via vintagevinylrevival.com [...]
[...] via vintagevinylrevival.com [...]
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
via intramuscular via intramuscular via intramuscular via intramuscular
intramuscular use
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de momento, la comunidad se halla confrontada sin embargo con tareas toda via más difíciles que la mera integración.
the coming into being of the european community was received positively by the trade union movement in the netherlands.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los satsang trae alivio via la liberación de toda inquietud, preocupación y deseo.
satsang brings relief via the release of all concerns, worries and desires.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
incluso si toda via quedan algunos detalles por resolver el i de enero de i 993, esta fecha seguirá marcando la creación del mayor mercado sin fronteras interiores del mundo.
even if final details have not been settled by 1 january 1993, the date will still mark the creation of the world's biggest frontierfree market.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
1'1% comparado al año 1984. las empresas, el bund, los länder y la enseñanza, han ofrecida un determinado número de puestas de forma— ción profesional suplementarios a los candidatos sin colocación toda via al comienzo del año de formación, de forma que el número de can didatos no colocados ha descendido de 58.900 al 30 de septiembre a
about 730 000 training places were offered and around 697 000 contracts were concluded, corresponding to a decline of 1.1 % on the figures for 1984.industry, the federal authorities, the lander and schools offered a certain number of additional training places for those still without a place at the beginning of the training year, with the result that the number of candidates seeking places fell from 58 900 on 30 september to 39 000 at end december.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: