Usted buscó: tomate pelado (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

tomate pelado

Inglés

peeled tomatoes

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Español

"tomate pelado entero en conserva"

Inglés

tinned whole peeled tomatoes

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Español

5. incorporar el tomate, pelado, sin semillas y troceado.

Inglés

5. add the peeled and cut into pieces tomato, with no seeds. stir, put the lid on and cook during 15 minutes.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cuando esté blanda, añadir el tomate pelado y picado y las hierbas.

Inglés

heat the oil and gently fry the chopped onion, when the onion is soft, add the peeled, chopped tomatoes and the herbs.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

concentrado tomates de tomate pelados enteros en conserva

Inglés

preserved whole peeled tomatoes

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

las cantidades de zumo de tomate y de tomate concentrado añadidas a tomates en conserva se incluirán en las cantidades de tomates pelados o sin pelar.

Inglés

the quantities of tomato juice and tomato concentrate added to preserved tomatoes shall be included in the quantities of the tomatoes, whether peeled or unpeeled.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

las cantidades de zumo de tomate y de tomate concentrado añadidas a tomates conservados se incluirán en las cantidades de tomates pelados o sin pelar;

Inglés

the quantities of tomato juice and tomato concentrate added to preserved tomatoes shall be included in the quantities of the tomatoes, whether peeled or unpeeled;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

la “pipirrana de rulahuevos”, ensalada típica del domingo de resurrección, en la que se mezcla tomate pelado, pimientos morrones, aceitunas, cebolletas, huevos cocidos, aceite de oliva y sal.

Inglés

the â pipirrana de rulahuevosâ , a typical salad from the easter sunday, in which it is mixed peeled tomato, sweet peppers, olives, spring onions, boiled eggs, olive oil and salt.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

las cerezas conservadas provisionalmente, los tomates pelados, las cerezas confitadas, las avellanas transformadas y determinados zumos de naranja pueden ser objeto, actualmente, de exportaciones económicamente importantes.

Inglés

economically significant exports can at present be made of provisionally preserved cherries, peeled tomatoes, sugar-preserved cherries, prepared hazelnuts and certain orange juices.

Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,766,504,165 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo