Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2.4.2 unidades ambientales
2.4.2 environmental units
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
palabras clave: planificación ambiental, despeñaperros, unidades ambientales.
key words: environmental planning, despeñaperros, environmental units.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
subdirector de la unidad de evaluación de riesgos ambientales
sub-leader, environmental risk assessment unit
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también se ha establecido unidades ambientales en los ministerios de producción, de transportes y comunicaciones, de vivienda, construcción y saneamiento.
environmental departments have also been established in the ministries of production, transport and communications, housing, construction and sanitation.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunos gobiernos locales, que cuentan con unidades ambientales, apoyan a las mujeres como actoras importantes en la conservación de la biodiversidad local.
some local governments with environmental units support women as important partners in conserving biodiversity at the local level.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jefe de la unidad de recursos hídricos y oficial superior de asuntos ambientales
chief, water unit and senior environmental affairs officer
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el pnud contribuirá a la descentralización de la gestión ambiental creando y reforzando unidades ambientales locales, que deberán trabajar en estrecha colaboración con los gobiernos locales.
undp will contribute to the decentralization of environmental management through the creation and strengthening of local environmental units, which should work in close collaboration with local governments.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d) decreto nº 68-2001, creación de las unidades de gestión ambiental;
(d) decree 68-2001 on the establishment of environmental management units;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
producción de plantas indígenas (150.000 unidad/año) y proyectos ambientales.
production of native trees (150.000 units/year) and environmental projects.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el ministerio de salud pública y bienestar social había creado unidades ambientales y de salud ocupacional; además de crearse e introducirse comisiones de carácter ambiental vinculadas al poder legislativo y a los poderes locales.
the ministry of health and social welfare had set up environmental and occupational health units; in addition, commissions concerned with the environment and reporting to the national legislature and local authorities were established and introduced.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este trabajo, se realiza la delimitación de unidades ambientales del parque natural de despeñaperros (jaén), que constituye la base de la secuencia cartográfica para la aplicación a la ordenación del territorio.
in this work is developed the delimitation of the environmental units from natural park of despeñaperros (jaén) that constitutes the base of cartography secuences for aplication to the territory arrange.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a. argentina: dos investigaciones preliminares de la unidad fiscal de investigación de delitos ambientales (ufima)
a. argentina: two preliminary investigations by the public prosecutor's office for environmental crimes investigations (ufima)
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la región también se ha dividido en seis "unidades ambientales" básicas para facilitar la evaluación de los problemas medioambientales y de las medidas de protección necesarias, y para examinar si algunas de ellas deben incluirse en la red de espacios naturales protegidos.
the region has also been divided into six "environmental areas" in order to facilitate the assessment of the environmental problems in these areas and the conservation measures needed, and to consider whether certain areas should be included in the network of protected natural spaces.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
unidad de enfermería profesional (entorno ambiental)
skilled nursing facility
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.