De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
md anderson
md anderson
Última actualización: 2014-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
la fundación md anderson invitó a la universidad de baylor college para unirse al recién formado centro médico de texas en 1943.
anderson foundation invited baylor to join the newly formed texas medical center in houston in 1943.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta la fecha, el nci ha invertido más de $18 millones de dólares para apoyar las iniciativas de la asociación entre la universidad de puerto rico y el centro oncológico md anderson.
to date, nci has invested over $18 million dollars to support the cancer research initiatives of the university of puerto rico and md anderson cancer center partnership.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un claro ejemplo son los convenios de colaboración que se están gestando con el centro md anderson de houston, especializado en el tratamiento del cáncer, y la bar-ilan university de israel.
a clear example of this are the agreements being negotiated between the md anderson center in houston, which specializes in cancer treatment, and bar-ilan university in israel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en una revisión retrospectiva de 140 pacientes con tumor maligno de la vaina del nervio periférico del md anderson cancer center que incluyó a niños y adolescentes, la supervivencia específica para la enfermedad a los 10 años fue de 32%.
the disease-specific survival at 10 years was 32%.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
científicos del md anderson cancer center de la universidad de texas reportaron que la exposición a rayos uva es muy improbable que haya contribuido al aumento de la frecuencia del melanoma [16] durante los pasados 30 años.
scientists from the university of texas md anderson cancer center reported uva exposure is unlikely to have contributed to the rise in the incidence of melanoma over the past 30 years.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a fin de garantizar el control de calidad, se enviarán las muestras de biopsias de todos los 3000 pacientes evaluados a una sola localidad para ser procesadas: el depósito biológico y de análisis patológico central de ecog-acrin en el centro oncológico md anderson de la universidad de texas en houston.
to ensure quality control, biopsy specimens from all 3,000 screened patients will be sent to a single location for processing: the ecog-acrin central biorepository and pathology facility at the university of texas md anderson cancer center in houston.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hace más de doce años que la universidad de puerto rico (upr) inició su asociación con el centro oncológico md anderson, uno de los 68 centros oncológicos designados por el nci. fue entonces que el centro para la reducción de las desigualdades en salud por cáncer del nci le otorgó a upr la subvención pache.
over twelve years ago, the university of puerto rico (upr) began a partnership with the md anderson cancer center, houston, one of nci’s 68 designated cancer centers, when it was awarded a pache grant by nci’s center to reduce cancer health disparities.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"el uso de un kit especial para recolección de muestras, el envío y el procesamiento centralizado de tejidos, asegura un análisis de alta calidad", expresó el coordinador de laboratorio de ecog-acrin, doctor stanley r. hamilton, jefe de patología y medicina de laboratorio en el centro oncológico md anderson. "la red de cuatro laboratorios de diagnóstico molecular proporciona la capacidad para poder evaluar grandes cantidades de muestras de pacientes para el estudio.
"the use of a unique kit for specimen collection, shipment, and centralized tissue processing, assures high-quality analysis,” said ecog-acrin laboratory lead, stanley r. hamilton, m.d., head of pathology and laboratory medicine at the md anderson cancer center. “the network of four molecular diagnostics labs provides capacity for large numbers of patients to be screened in the trial.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible