Usted buscó: voy a correr en el parque (Español - Inglés)

correr en el parque;
jogging in the park.

correr en el agua
water running

tu vas a correr en el maraton de boston
you're going to run in the boston marathon

¡me voy a correr mundo!».
and truly it did go out into the wide world.

la próxima vez… voy a correr.
la próxima vez… voy a correr.

correr en círculos
running in circles

es hora de correr en el infierno !
its time to jogging in hell!

no correr en el salon de clases
don't run in the classroom

¡hoy voy a correr quince quilómetros!
today i'm going to run fifteen kilometers!

correr en el agua (régimen/tratamiento)
water running

ahora voy a correr más rápido que nadie.
now i’m going to run faster than anyone.”

su lady puede correr en el parque, usar el gimnasio o el gimnasio privado de su casa.
your lady could go jogging in the park or working out in the gym or in your private gym at home.

mabel toma el volante y sale a correr en su lugar.
but mabel decides to don his racing clothes and take the wheel in his place.

al año siguiente, isr empezó a correr en la fórmula 3000.
the next year, isr started racing in euro formula 3000.

este tipo de mal de parkinson tiene a correr en las familias.
this type of parkinson's tends to run in families.

2. la prescripción comenzará a correr en el momento en que dejó de cometerse el crimen.
"2. the period of limitations shall commence to run at the time when criminal conduct has ceased.

una traducción más auténtico sería "voy a correr el estiércol alrededor del árbol ... .."
a more authentic translation would be “i will spread manure around the tree…..”

el plazo de 14 días hábiles empieza a correr en el momento en el que recibes los productos.
the 14-day period starts from the day you receive the goods.

es la primera vez que voy a correr una contrarreloj delante de tanta gente.
it'll be my first time in front of so many people.

cerca hay cortes de tenis cubiertas y al aire libre, también se puede correr en el parque cercano o alquilar bicicletas.
indoor and outdoor tennis courts are nearby, jogging in the surrounding park, rent a bike.