Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que edad tenes
how old are you
Última actualización: 2018-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿ a que edad?
how old were you?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que edad tengo
that age have
Última actualización: 2017-05-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que edad tienes?
मैं सॉरी बोल कर सो गया था
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que edad tienes..?
sorry for bothering you
Última actualización: 2021-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que edad tienes bb
i'm from colombia and you
Última actualización: 2020-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de donde eres y que edad tienes mi amor?
i’m from vietnam but live in america florida for almost 30years
Última actualización: 2023-06-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
personas sin antecedentes familiares y que tengan la misma edad.
the same age.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sea pariente del niño y que haya cumplido 21 años de edad;
- is a relative of the infant who has attained the age of 21 years;
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¿y que de sus transgresiones de la edad de 11 a 20?
- what about your transgressions from the age of 11 to 20?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con problemas de oído y que se han quedado sordos en una edad más avanzada
hard of hearing and deaf later on physically handicapped children
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siempre buscó la fama y que había logrado fácilmente a una edad temprana.
he always sought fame and he had readily achieved it at a young age.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entre jovenes y abuelos existe una edad, que mas que edad es un peligro.
between youth and old age there lies a period called maturity, and that, more than a definition of age, can be a definition of danger.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estos problemas matan numerosos cada año y, que no emite la edad que tengas.
these problems kill numerous each yr and, it does not issue what age you are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
· que thelin es teratógeno y que las mujeres en edad fértil deben usan un método
· that thelin is teratogenic and that women of child bearing age must use effective contraception
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dos fotografías tamaño pasaporte, tomadas de frente y que no son más de seis meses de edad
two photographs in passport format, taken from the front and that are not more than six months old
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
edad no importa. que me sepa comprender y que me quiere.
age is not important but that he will understand me and care for me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿a que edad ha tenido usted su primer embarazo?
how old were you when you had your first pregnancy?
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
deben procurar que todos los niños estén inscritos cuando nacen y que reciban documentación sobre su edad.
they should ensure that all children are registered at birth and receive documentation of age.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿desde que edad debería aprender mi hijo un segundo idioma?
from what age should my child learn a foreign language?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: