Usted buscó: ya me corté las uñas (Español - Inglés)

me corté.
i cut myself.

me corté el dedo.
i have cut my finger.

me corté con un cuchillo.
i cut myself with a knife.

me corté afeitándome esta mañana.
i cut myself shaving this morning.

me corté el dedo pelando papas.
i cut my finger peeling potatoes.

se corta las uñas
does cut own nails (finding)

nunca me corto las uñas en la noche.
i never cut my nails at night.

no se corta las uñas
does not cut own nails (finding)

se corta las uñas de los pies
does cut own toenails (finding)

y ahora me cortas las alas.
and now i am free

se corta las uñas de las manos
does cut own fingernails

no se corta las uñas (hallazgo)
does not cut own nails (finding)

• le cortes las uñas a la fuerza.
• damage the skin around the nail

me corto.
i cut myself.

se corta las uñas de las manos (hallazgo)
does cut own fingernails

cuídese bien las uñas; no se corte las cutículas.
take care of fingernails; do not cut cuticles.

no se corta las uñas de las manos (hallazgo)
does not cut own fingernails (finding)

y no me corto.
y no me corto.

corte las uñas de sus hijos para que no se hurguen la nariz.
cut children's fingernails short to discourage picking.

mañana me corto el pelo
i'm having my hair cut tomoorrow