Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
y yo comía… yo comía… algo.
and i ate... i ate... something.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3:12 y el hombre respondio: la mujer que me diste por compañera me dio del arbol, y yo comi.
3:12 and the man said, the woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and i did eat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
salía del rancho cuando me preguntaron si yo comía “hojas”.
as i headed out they asked me if i ate “leaves.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
más ella me maltrataba y me obligaba a robar, alegando que yo comía bastante y le daba muchos problemas.
but she illtreated me and forced me to steal, saying that i ate a lot and it was hard to meet my demands.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* "¡pues para mí la federación está vacía y sin cáscara! yo tengo 37 años, nací en el 60 cuando nació la revolución, fui al círculo infantil de los niños mártires de chapultepec y a la escuela lenin. yo comía bandera roja y cagaba hoz y martillo, yo fui formada en eso y todo lo de la revolución lo aprendí a respetar.
"well, for me the federation is empty and doesn't even have a shell! i'm 37, born in 1960 when the revolution was, and went to the niños mártires de chapultepec children's circle and the lenin school. i ate red flag and shat hammer and sickle; i was formed in that stuff and learned to respect everything about the revolution.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.