De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo pagué
i paid
Última actualización: 2015-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡yo pague el precio, pero fue solo una vez!
oh, but i have my faithful bride. i paid the price, but it was only once!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ahora el gobierno noruego exigía que yo pague mi exilio renunciando a mi actividad política.
the norwegian government now demanded that i pay for my exile by abandoning all political activity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque es que la factura de go2auctionsnow.com todavía dice que debo dinero, cuando yo pague en completo?
why does my invoice with go2auctionsnow.com still have an outstanding balance, when i paid in full?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ellos olvidaron del precio que yo pagué.
they forget the price that i paid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fue un premio desequilibrada a favor de mi mujer en todos los aspectos significativos, excepto que él no requirió yo pague los honorarios del abogado de mi esposa.
it was a lopsided award in favor of my wife in all significant respects except that he did not require me to pay my wife’s attorney fees.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la última cosa que quiero decir es en relación con este que es un sitio encantador de india llamado ipaidabribe.com. [yo pague un soborno]
the final thing i want to say is in relation to this one, which is a lovely website from india called ipaidabribe.com.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las invitaciones fueron enviadas a todos en este mundo y ahora cuan pocos saben el honor que es el ser llamados la novia o recibir la invitacion como invitado de honor. pocos entienden el precio que yo pague para invitarlos.
the invitations were sent out to everyone in this world and yet how few know what an honor it is to be called my bride or receive the invitation as an honored guest. few understand the price i paid to invite you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me puedo imaginar lo frustrante que debe haber sido para que usted tenga un hermoso traje de tales arruinado. por favor, permitir�s que yo pague para tenerlo limpiado?
i can imagine how frustrating it must have been for you to have such a beautiful outfit ruined. please, will you allow me to pay for having it cleaned?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces dijo el vicerrector: yo pagué mi deuda de gratitud y la niña fue operada aquí.
then the vice-chancellor said, “i paid my debt of gratitude and the girl had the operation here.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo pagué diez soles por día por mi bolsa de dormir, lo que es un total de quince dólares por todo el viaje.
i paid 10 soles a day for my insulated sleeping bag, which totaled just $15 for the entire trip.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aunque yo conocía la manera de evitar el pago de impuestos, yo pagué la cantidad correcta considerando que esto es una obligación como ciudadano.
even though i knew the way to avoid paying taxes, i paid the right amount of tax considering it an obligation as a citizen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ten en cuenta que estos son los honorarios que yo pagué a mi agencia (los precios siguen siendo los mismos).
note that these are the fees that i paid to my agency (the prices are still the same).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
8. a principios repudiar nuestro acuerdo, el abogado de mi esposa acordaron resolver si yo pagué $ 45.000 y casette mi esposa un arrendamiento de por vida en la casa en pennsylvania. además, mi esposa se le permitiría a alquilar la habitación a los demás si ella decidió no quedarse allí y mantener podría el alquiler mientras llevé todos los gastos.
8. repudiating our earlier agreement, my wife’s attorney agreed to settle if i paid $45,000 and gave my wife a lifetime tenancy in the house in pennsylvania. furthermore, my wife would be allowed to rent out the bedroom to others if she chose not to stay there and could keep the rent while i bore all the expenses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: