Usted buscó: yo soy española, por eso enseño español (Español - Inglés)

yo soy española
indian

5. yo soy español
5. yo soy español

yo soy cirujano por eso no es tan divertido.
i'm a surgeon so that's not that funny.

por eso usa linux. traducido al español por:
that's why he is using linux.

el día nunca dirá, "yo soy más poderoso, por eso debiera quedarme!"
the day will never say, “i am more powerful, therefore i should stay!”

una vez que uno asume la responsabilidad, que dice yo soy responsable por eso , uno ya no cuestiona más a dios.
once you assume responsibility, once you say, “i am responsible for this”, you don’t question god any longer.

hola, soy española de 29 años y me gustaría intercambiar mi español por inglés pero telefónicamente debido a que no dispongo del tiempo necesario para desplazarme.
hi! i'm pedro from barcelona, i am a 35 years old musician and i would like to exchange my medium-level english for a similar spanish here in berlin.

hola no me llames porque no podemos tener una conversación fluida yo soy española y tú no yo no sé hablar en otro idioma
hello because you don't call me

yo soy la mediadora entre ustedes y dios. por eso, queridos hijos, los invito a vivir siempre con amor todo lo que dios les pide.
today i am calling you to reflect upon why i am with you this long. i am the mediatrix between you and god. therefore, dear children, i desire to call you to live always out of love all that which god desires of you.

por eso, quiero felicitar a la presidencia española por los esfuerzos que se han hecho para alcanzar la paz.
i should therefore like to congratulate the spanish presidency on its efforts to bring about peace.

yo soy nuevo como diputado y por eso me he sorprendido al saber que las irregularidades de los viernes se arrastran desde hace muchos años, sin que nada haya cambiado.
i am a new member and therefore a little shocked when i hear that the unsatisfactory state of affairs which prevails on fridays has been going on for years, unchanged.

usted no me puede decir por eso que yo soy impaciente.
you cannot therefore tell me that i am being impatient.

por eso está al acecho para aprovechar cada momento. les suplico, hijitos, oren y ayúdenme a ayudarles. yo soy su madre y los amo y por eso deseo ayudarles.
that is why he is on the prowl to snatch more every moment. i beg you, little children, pray and help me to help you. i am your mother and i love you and that is why i wish to help you.

por eso digo: yo soy la señora de todos los pueblos” .
and for that reason i say: i am the lady of all nations.”

entonces intervino elihú hijo de beraquel el buzita y dijo: --yo soy menor en años, y vosotros sois ancianos; por eso tuve miedo y temí declararos mi opinión
and elihu the son of barachel the buzite answered and said, i am young, and ye are very old; wherefore i was afraid, and durst not shew you mine opinion.

muchos de los estudiantes que llegan a nuestra escuela nunca han estudiando español, por eso tenemos clases para principiantes.
many of the students who come to our school have never had a spanish class before, so we do have classes for absolute beginners.

28 por eso jesús dijo: cuando levantéis al hijo del hombre, entonces sabréis que yo soy y que no hago nada por mi cuenta, sino que hablo estas cosas como el padre me enseñó.
28 so jesus added, when you have lifted up the son of man [on the cross], you will realize (know, understand) that i am he [for whom you look] and that i do nothing of myself (of my own accord or on my own authority), but i say [exactly] what my father has taught me.

24 por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creéis que yo soy, en vuestros pecados moriréis.
24 i said, therefore, to you, that ye shall die in your sins, for if ye may not believe that i am [he], ye shall die in your sins.'

es por eso que nuestra mente se rehusa a aceptar que yo soy thath . mas la divinidad es tan simple, si ya soy thath, entonces no quiero thath.
therefore our mind refuses to accept that, “i am thath.”

8:24 por eso os dije que moriréis en vuestros pecados: porque si no creyereis que yo soy, en vuestros pecados moriréis.
8:24 i said therefore unto you, that all of you shall die in your sins: for if all of you believe not that i am he, all of you shall die in your sins.