Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo voy a comer.
i asked.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me voy a mi casa.
i'm going to my house.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ya me voy a mi casa #yemen
@yemen: watch the chants of the yemeni youth in tahrir square, sana'a http://on.fb.me/hnmzth #yemen
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
espero con ganas a ir a tu casa a comer.
i'm looking forward to coming over to your place to eat.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un día, horst me invitó a su casa a comer.
one day, horst invited me to dinner at his home.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creo que voy a ir a mi casa a preparar más pasta.
my inexperience was showing and i started to blush.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¡no, no! ¡me voy a mi casa!
"no, no. i want to return home."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
como vivo cerca de la escuela, vuelvo a casa a comer.
because i live near the school, i come home for lunch.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hasta hace poco los niños volvían a casa a comer al mediodía.
until recently children returned home for lunch.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yo voy a iré a visitar a mi mejor amiga
i'm going to visit my best friend
Última actualización: 2022-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
recordarás que llegaste a mi casa a las doce y media.
you certainly remember arriving at my place at twelve thirty.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
restauraréis mi casa a su gloria antigua.
you will restore my house to its former glory.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
-sí, a mi casa; a mi última casa, a la definitiva.
"yes; to my long home--my last home."
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
...salí de mi casa a las ocho de la mañana.
...i left at home at eight in the morning.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
venir a mi casa a comprar los boletos en línea. para hacer la fila
come to my house to buy the tickets online. to no make the row
Última actualización: 2015-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
venir a mi casa a comprar los boletos en línea. para no hacer la fila
come to my house to buy the tickets online. to no make the row
Última actualización: 2015-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
empezamos en mi casa a cocinar con latas de aceite
we began cooking at
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a las 12.30, el personal del almacén se retira a su casa a comer y los escondidos respiran aliviados.
around 12:30 pm the warehousemen go home and the people in hiding can breathe a momentary sigh of relief.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hay gente que viene de la calle a mi casa a preguntarme que si pueden usar mi baño.
i have people on the street coming up to me and asking if they can use the bathrooms in my house.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
llegué a mi casa a las cinco y media de la tarde. y encima estaba contento.
i got home at five thirty in the afternoon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: