Usted buscó: acelgas (Español - Italiano)

acelgas
bietole da foglia e da costa

acelgas y cardos
bietole da costa e cardi

chicharos y acelgas.
piselli e cavolo.

amo las acelgas, niña.
ragazza, vorrei dei cavoli verza.

¿acelgas, como verdes?
bietole, cioe' le verdure?

- ¿traes esas acelgas?
puoi prendermi quelle bietole?

acelgas (hojas de remolacha)
bietole da foglia e da costa (foglie di bietole rosse)

a mí me encantan las acelgas.
- oh, e io adoro le... bietole.

es el nuevo puesto de acelgas.
- oh, gia'. e' il nuovo banco delle bietole.

no queremos que nos den acelgas del extranjero.
non vogliamo bietola straniera.

bueno, lleva judías, zanahorias y acelgas,
bene, ci sono fagioli, carote e bietole.

me pregunto si las acelgas fueron cultivadas en la zona.
chissa' se la bietola e' a chilometro zero.

0709.90.20 | acelgas e cardos, frescos ou refrigerados |
0709 90 20 | bietole da costa e cardi, freschi o refrigerati |

pienso que solo voy a quedarme... cortar un manojo de mis acelgas para la cena comunitaria.
credo che restero' qui e mettero' a fare un po' di bietole per la cena con gli altri.

nuestro hijo está hambriento, pero solo hay acelgas, una lata de sardinas, y nubes en casa.
il nostro bambino ha fame, ma ci sono solo bietole, sardine e marshmallow in casa.

si tus acelgas son tan saladas como recuerdo... nos aferraremos a este... pan de maíz dulce yanqui por nuestras vidas.
se i tuoi cavoli sono salati come ricordo, ci aggrapperemo per disperazione a questo dolcissimo pane di mais yankee.

se presentó una solicitud de uso del mandipropamid en mostaza china, hojas y brotes de brassica spp., espinacas, verdolaga y acelgas.
per quanto riguarda il mandipropamid, una domanda simile è stata presentata per il suo uso su senape nera, foglie e germogli di brassica, spinaci, portulaca e bietole da foglia e da costa.

no es que no me guste, es que para ser un minestrone clásico le faltan "cotiche", acelgas y el hueso de jamón.
non è questo, è che per essere un minestrone classico mancano le cotiche, le bietole e l'osso di prosciutto.

eso, amigo mío, son espinacas, o acelgas, es posible que berzas, pero creo que son espinacas porque he dado un mordisquito y me saben a espinacas.
- questo, amico mio, e' uno spinacio o... una bietola, forse verza, ma penso sia uno spinacio perche' l'ho mordicchiato - e sapeva di spinaci.

se presentó una solicitud de uso del fludioxonil en zanahorias, remolacha, chirivías, rábanos picantes, cebollas, salsifí, raíz de perejil, espinacas y acelgas.
per quanto riguarda il fludioxonil, una domanda simile è stata presentata per il suo uso su carote, bietole rosse, pastinaca, rafano, cipolle, salsefrica, prezzemolo a grossa radice, spinaci e bietole da foglia.