De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en italiano
in italiano
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
en italiano.
ed e' assolutamente pretenzioso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿en italiano?
italiana?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capicie en italiano
capicie
Última actualización: 2020-08-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en italiano: «cova»
in italiano: «cova»
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
italia (en italiano)
spagna (spagnolo)
Última actualización: 2017-02-15
Frecuencia de uso: 55
Calidad:
Referencia:
escribo chistes en mis artículos.
invento le barzellette per il giornale
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿no tienen chistes en alemania?
non le fanno le battute in germania?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuento muchos chistes en el trabajo.
oh, racconto un sacco di barzellette al lavoro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hacíamos chistes en el gueto y reíamos.
la gente scherzava, nel ghetto, e rideva.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los chistes en azul los escribí yo, ¿sí?
le battute blu le ho scritte io, ok?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- contando chistes en francés. y ni uno gracioso.
racconta barzellette in francese di un umorismo raggelante.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siempre hago chistes en los peores momentos, ¿no?
ok, continuo a fare battute nei momenti sbagliati, vero?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero oímos esos chistes en la universidad. entonces eran divertidos.
non sentivo certe battute dai tempi del college... molto divertenti.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puedes decirme chistes en arameo antiguo, lo que quieras, solo...
puoi raccontarmi delle barzellette in aramaico antico, quello che vuoi, solo...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un chiste en el momento preciso.
una battuta al momento giusto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a veces digo ese chiste en inglés.
sapete, a volte la racconto in spagnolo
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alicia me contó un chiste en el almuerzo.
alice a pranzo mi ha raccontato una barzelletta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lily, escuché este gran chiste en el trabajo hoy.
lily, mi hanno detto una battuta bellissima oggi al lavoro.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿como un chiste "en qué se parece"?
- tipo un gioco di parole?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible