De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
imprimiré la etiqueta de envío.
stampo l'etichetta per la spedizione.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la etiqueta de envío está intacta.
la targa di spedizione è intatta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mira la etiqueta de envío, deeks.
controlla l'indirizzo di spedizione, deeks.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la etiqueta de foster.
- la targhetta di foster.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la etiqueta de esta identidad
l' etichetta di questa identità
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- déjame ver la etiqueta.
fammi vedere l'etichetta. - lasciami.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marque la etiqueta de grabación
scegliere opzioni, proprietà e selezionare la scheda record.
Última actualización: 2017-03-12
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
- la etiqueta de la sastrería.
- l'etichetta del sarto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la etiqueta de envío coincide con la... de la caja en la basura de spencer.
l'etichetta di spedizione corrisponde a quella sul pacco nella spazzatura di spencer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puedo quitar la etiqueta de oberlin de mi coche.
posso sempre staccare l'adesivo dell'oberlin dalla mia macchina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿abrir el adjunto « %1 »? tenga en cuenta que abrir un adjunto puede comprometer la seguridad de su sistema.
aprire l' allegato « %1 »? nota che aprire un allegato può compromettere la sicurezza del tuo sistema.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
borrar un adjunto puede invalidar cualquier firma digital en el mensaje.
l' eliminazione di un allegato potrebbe invalidare eventuali firme digitali presenti nel messaggio.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ya están puestas todas las etiquetas de envío.
tutte le etichette di spedizione sono gia' applicate.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
encontré esta etiqueta de envío en la trasera, hacia una granja en ossining, de todos los lugares posibles.
sul retro ho trovato delle bolle di spedizione per una fattoria a ossining, pensa te. potrebbe essere un indizio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
csu encontró varias etiquetas de envío en casa de jason.
la scientifica ha trovato una pila di lettere di vettura aerea a casa di jason.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- puedes ver la cabeza.
- cosa?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puedes ver mi historial de envíos.
puoi controllare fra i messaggi inviati.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿puedo ver la caja?
- posso vedere la tua cassaforte?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿puedes ver la jugada?
- vedi ancora la casa base?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ya puedo ver la etiqueta: "hechos con amor y cariño por el tío que pateó a cuatro blanquitos en chino."
"fatto con amorevole cura dal tizio che ha fatto fuori quattro sporchi bianchi a chino".
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible