Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la oferta
l'offerta
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
¿la oferta?
l'accordo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
retiró la oferta
- ha ritirato l'offerta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brinden la oferta.
e noi siamo l'offerta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la oferta indicará :
l'offerta precisa :
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la oferta expiró.
- oh, quella barca è ormai salpata
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
les envío la dirección.
vi mando l'indirizzo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
envío la factura adjunta
mando le fatture in allegato
Última actualización: 2022-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sí. ¿adónde envío la carroza?
sì. dove mando la carrozza di cristallo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dijo que envió la oferta para vinnie...
ha detto che ha inviato l'offerta per vinny
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el consejo reconoce que la oferta revisada de compromiso elimina los efectos perjudiciales del dumping y minimiza el riesgo de elusión en forma de compensación cruzada con otros productos.
il consiglio riconosce che l'offerta di impegno riveduta elimina gli effetti pregiudizievoli del dumping e minimizza il rischio di elusione sotto forma di compensazione incrociata con altri prodotti.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
envía la foto...
per mandare la fo...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella envió la foto.
lei ha pubblicato la foto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- envió la nota.
- È lei che ha mandato il messaggio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- envía la dirección.
- dammi l'indirizzo. saro' li'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
envió la fecha equivocada.
ha scritto la data sbagliata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sólo envía la invitación.
e' gia' il secondo strike.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- envía la condenada portada.
manda quella fottuta copertina.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- me envía la inteligencia británica.
- mi manda il servizio segreto inglese.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- me envía la enfermera, señor.
- mi ha mandata l'infermiera, signore.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: