Usted buscó: flotabilidad (Español - Italiano)

flotabilidad
spinta idrostatica

tubo de flotabilidad
tubo di galleggiamento

flotabilidad, entonces.
la galleggiabilita', allora.

método de flotabilidad
metodo per galleggiamento

flotabilidad significa agua, ¿no?
galleggiamento significa acqua, vero?

aptitud para conservar la flotabilidad
norma di sicurezza

solo por detrás de la flotabilidad.
seconda sola alla galleggiabilita'.

incrementa mi velocidad, resistencia y flotabilidad.
aumenta la velocita', la resistenza e la galleggiabilita'.

este jibión le da a la criatura flotabilidad.
questo tipo di ossa conferisce alla creatura una particolare galleggiabilita'.

montones de madera, se limita su flotabilidad.
i tronchi di legno sono liberi, la loro galleggiabilita' e' limitata

chaleco de trabajo con reserva de flotabilidad y arnés
giubbotto di lavoro che offre una riserva di flottabilità con una imbracata incorporata

¿has visto a un globo perder su flotabilidad tan deprisa?
hai mai visto un palloncino perdere la sua spinta verticale in modo cosi' assurdo?

el siguiente es el bcd. vuestro dispositivo de control de la flotabilidad.
poi c'è il bcd, il giubbotto ad assetto variabile.

y entonces tendrías que calentar el aire de dentro para darle algo de flotabilidad.
e poi dovreste riscaldare l'aria all'interno cosi' da ottenere una spinta verso l'alto.

prueba de la flotabilidad, buen estado y estabilidad de las partes independientes de un buque
prova di galleggiabilità, assetto e stabilità delle parti separate della nave

bueno, la flotabilidad de las zapatillas provocó que el pie desmontable subiera a la superficie.
il galleggiamento della scarpa da corsa ha causato la risalita in superficie del piede.

ensayo de flotabilidad de acuerdo con el anexo i, parte a, punto 3.3.
prova delle caratteristiche di galleggiabilità conformemente all’allegato i, parte a, punto 3.3.

el peso relativo de un cuerpo es menor que su volumen de agua, lo que tiene que crear flotabilidad.
il peso relativo dell'uomo è inferiore al peso dell'acqua, pertanto deve galleggiare.

n o 18 prueba de la flotabilidad, buen estado y estabilidad de las partes independientes de un buque.
18 prova di galleggiabilità, assetto e stabilità delle parti separate della nave

b) ensayo de flotabilidad de acuerdo con el punto 3.3 de los requisitos básicos de la parte a del anexo i.
b) prova delle caratteristiche di galleggiabilità conformemente al punto 3.3 dei requisiti essenziali (allegato i.a).