De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sólo recuerdo porque nunca lo dio.
mi ricordo di lui proprio perche' non me l'aveva detto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque nunca te amé.
perche' non ti ho mai amato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no lo recuerdo porque nunca lo dije.
non ricordo perché non l'ho mai detto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque nunca te arriesgas.
perche' non ti sei mai messo alla prova in niente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no te extrañará porque nunca te conoció.
non le mancherai perche' non sapra' mai di te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- porque nunca te culpé.
- perché non ti ho mai incolpato.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque yo nunca te olvidé.
perche' io non ti ho mai dimenticata.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque nunca te veo. mírate.
non ti vedo mai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero solo porque nunca te perdonaría.
ma solo perche' lei non ti perdonerebbe mai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- porque nunca te interesa profundizar
- perchè sei troppo superficiale.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, no te importa, porque nunca te importa nada.
no, non ti interessa, perche' non ti interessa mai niente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque nunca te contó mi secreto.
perche' non ti ha mai raccontato il mio segreto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- nunca te dejé porque nunca salimos
- non ti ho mai mollato perché non siamo mai stati insieme.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- porque nunca te has jugado dinero.
- perche' non ci hai mai giocato a soldi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno, porque nunca te preparas para nada.
beh, perche' non ti prepari mai per niente.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bien, eso es bueno porque nunca te defraudarás.
ottimo, cosi' non rimarrai mai deluso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
está alucinando porque nunca te ha visto desnudo.
sta dando di matto perche' non ti ha mai visto nudo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿por qué? ¿porque nunca te gustó?
perche' non t'e' mai piaciuta?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oye, jamás estarás solo, porque nunca te abandonaré.
ehi, non resterai da solo perche' io non ti lascero' mai.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
papa... quieres saber porque nunca te escribi cartas?
vuoi sapere perche' non ti ho mai scritto una lettera?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: