Usted buscó: mudarte (Español - Italiano)

¿mudarte?
- vivere con me?

deberías mudarte.
- dovresti traslocare con noi.

quieres mudarte?
volete traslocare?

- debes mudarte.
- ti sei trasferito.

- mudarte. gracias.
grazie mille.

- ¿vas a mudarte?
- hai intenzione di trasferirti?

deberías mudarte aquí
- dovresti trasferirti qui.

acabas de mudarte.
ti sei appena trasferito.

de mudarte conmigo?
trasferirti da me?

- tú querías mudarte.
volevi muoverti.

¿acabas de mudarte?
ti sei appena trasferita qui?

- ¿acabas de mudarte?
- ti sei trasferita da poco?

no puedes mudarte aquí.
non abbiamo spazio.

- ¿quieres mudarte? - no.
- stai pensando di trasferirti?

- ...podrías mudarte conmigo.
- perche' non vieni a vivere con me?

- ¿puedes mudarte conmigo?
potresti venire a vivere con me nella mia nuova casa.

deberias mudarte aquí conmigo.
dovresti trasferirti qui anche tu, con me!

definitivamente, deberías mudarte aquí.
dovresti decisamente trasferirti qui.

¿no querías mudarte conmigo?
non volevi trasferirti con me?

- schmidt, mira, decidiste mudarte.
- schmidt, senti, hai deciso di trasferirti.