Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
y fogosas.
e decisa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me gustan fogosas.
mi piacciono così focose.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me encantan cuando son fogosas.
mi piacciono le focose!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bravo, señor, que palabras tan fogosas
bravo, monsieur, che parole ardenti!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero nuestras maduritas fogosas tienen clase.
ma le nostre gilf hanno classe.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿listos para unas fogosas picaduras, chicas?
siete pronte a sguainare i vostri pungiglioni infuocati?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿las chicas yanquis son demasiado fogosas para ti?
le ragazze del nord sono troppo focose per te?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
plunkett prefiere salvar inocentes dragones de fogosas damas.
lui preferisce soccorrere i draghi dalle focose damigelle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relativa à criação de um comité consultivo para a igualdade de oportunidades entre mulheres e homens
rigward l-istabbiliment ta' kumitat konsultattiv dwar l-opportunitajiet ugwali għan-nisa u għall-irġiel
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de los monstruos que habíamos llevado hacia sus muertes fogosas habían nacido nuevos monstruos.
dai mostri che avevamo spinto verso la morte tra le fiamme si erano generati nuovi mostri.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o secretariado será assegurado pela unidade da comissão responsável pela igualdade de oportunidades entre mulheres e homens.
is-segretarjat tal-kumitat għandu jiġi pprovdut mill-unità ta' l-opportunitajiet ugwali tal-kummissjoni.
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deve igualmente procurar estabelecer-se a complementaridade com o instituto europeu da igualdade entre homens e mulheres.
il-komplementarjetà għandha tiġi mfittxija ma' l-istitut ewropew għall-ugwaljanza bejn is-sessi.
Última actualización: 2013-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
participarão, como observadores, nas reuniões do comité dois(duas) representantes do lobby europeu das mulheres.
Żewġ rappreżentanti tal-european women's lobby għandhom jattendu l-laqgħat tal-kumitat bħala osservaturi.
Última actualización: 2010-09-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pósters y graffitis en forma de protesta en fortaleza, ceará fotografía: laryssa sampaio/marcha mundial das mulheres
poster e graffiti marcano la protesta a fortaleza, ceará. foto di laryssa sampaio/marcha mundial das mulheres
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
k) assegurar a promoção e a protecção dos direitos do homem e das liberdades fundamentais, incluindo os direitos das mulheres e das crianças;
(k) il-promozzjoni u l-protezzjoni tad-drittijiet tal-bniedem u tal-libertajiet fundamentali, inklużi d-drittijiet tan-nisa u d-drittijiet tat-tfal;
Última actualización: 2014-07-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"como es de fogoso tu amigo"
"com'è focoso il tuo amico!"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible