Usted buscó: no tengas verguenza, yo entiendo (Español - Italiano)

no tengas verguenza en admitirlo, ted.
non devi vergognarti ad ammetterlo, ted.

yo entiendo
- ho capito.

yo entiendo.
capisco.

yo entiendo!
so come ti senti...

- yo entiendo.
eccome.

- yo... entiendo.
oh, io... io capisco.

yo entiendo bien.
beh, lo faccio io.

escucha, yo entiendo.
- senti, lo so.

luego yo entiendo...
allora ho capito...

- yo entiendo perfectamente.
- ho capito perfettamente.

¡no tengas vergüenza!
non abbia vergogna!

así que no tengas vergüenza.
quindi non essere imbarazzato.

-venga, no tengas vergüenza.
-pasquale: su, non ti vergognare.

yo entiendo. tengo un hermano
invece lo capisco, anch'io ho un fratello.

- no tengas vergüenza, eres talentoso.
- non essere timido, hai del talento.

no tengas vergüenza, cariño. venga.
non vergognarti, amore, forza.

no tengo verguenza, ningun miedo, solo..
no mi sento vergognosa, non ho paura, solo..

tengo verguenza.
- no! no!

dile a papá lo que sucedió, no tengas vergüenza.
di' a papa' cosa e' successo. non vergognarti.

y no tengas vergüenza considérame como tu madre.
non devi sentirti a disagio figliola sono tua madre. tu ami mio figlio?