Usted buscó: noemi (Español - Italiano)

¿noemi?
noemi!

chao, noemi.
ciao, noemi.

- gracias, noemi.
- grazie, noemi.

no es nada, noemi.
fa niente, noemi.

aquella chica, noemi...
quella ragazza, noemi...

mamá, "esa" se llama noemi.
mamma, quella si chiama noemi.

noemi. ella es imma, mi madre.
noemi, lei e' imma, mia mamma.

está tambien noemi. ¿la viste?
- uh, bello! c'è anche la noemi. hai visto?

esta es mi madrina, noemi bernocchi.
questa è la mia madrina, noemi bernocchi.

querida noemi, como estás de elegante!
cara noemi, come sei elegante!

- seguro que te llamas noemi, ¿eh?
scommetto che ti chiami noemi, eh?

- a noemi le dices que tienes que irte.
- e noemi? - a noemi dici che devi partire.

sí, pero tengo que comprarle un regalo a noemi.
eh, ma io devo prendere un regalo a noemi.

noemi tiene una fiesta y no la quiero estresada por eso
naomi dara' una grande festa, e non voglio che sia stressata per questo motivo.

la acompañaría yo, pero solo para complacer a noemi, no a tí.
l'accompagnerei io, ma per fare un piacere a noemi, non a te.

noemi, arrímate un poco a él, no importa, es un amigo!
noemi, anche se ti stringe un po', non importa, è un amico!

mamá, te presento a noemi, que ha sembrado el germen en mi corazón.
mamma... ti presento noemi, che nel mio cuore ha gettato i semi.

noemi es una santa criatura, llena de fe, de devoción... hermana de un sacerdote, me ha tomado de la mano... y me hizo salir del túnel.
noemi è una santa creatura, piena di fede, di devozione sorella di un pio sacerdote, mi ha preso per la mano e m'ha fatto uscire dal tunnel.

noemí
noemi