Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
voy a comer.
me lo mangio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- voy a comer.
- andrò a pranzo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡voy a comer!
adesso ti mangio!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
me voy a comer
vado a mangiare
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
te voy a comer.
ti mangio.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
me voy a comer!
sto per mangiarti!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- regreso en un rato.
- torno subito, nonna.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no, voy a comer.
- no, io resto a mangiare.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
justo voy a comer.
chiamami tra un'ora, sto... sto andando a pranzo. - ciao.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bueno,...voy a comer...
- stavo andando a pranzo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- la voy a comer toda...
- grazie, caro. me la voglio mangiare tutta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- no voy a comer, june.
- io non ceno, june.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voy a comer [ù.ù]
mangerò
Última actualización: 2014-02-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
me voy a comer, señora.
- sto andando a pranzo, signora.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque voy a comer ensalada.
perche' devo mangiare l'insalata di cavolo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tengo hambre, voy a comer.
lo ho fame.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ¡voy a comer baba ganoush!
- vado a mangiare un baba ganoush...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voy a comer frutillas, ¿quieres?
prendo delle fragole. ne vuoi?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
voy a ir a comer. luego regreso.
io vado a mangiare, poi torno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en un rato voy al hospital.
in effetti stavo andando in ospedale.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: