Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
buena idea. tomare liebre al oporto.
- sì, prendo il melone al porto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- llevaré el buey al establo.
devo mettere il bue nella stalla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tiene que hacer un ojo de buey al exterior.
devi mettere un oblo' che da' sull'esterno.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cerdo asado con gratinado, hinojo de florencia y macarrones con salsa de menudillos al oporto.
arrosto di maiale al gratin, con finocchio fiorentino e penne in salsa di porto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿quién tenía acceso al oporto de tu padre? solo la sra. blunt, pero es parte de la familia.
- solo la signora blunt, ma e' di famiglia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy un pobre vendedor, de bueyes al por menor.
son francese ma un po' fesso vendo buoi ma ne ho sol due.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿viste como hay algunos restaurantes que tiene carne de buey al que le dan masajes, e incluso le dan de beber cerveza?
- sai che per il manzo di kobe massaggiano la mucca, le danno la birra... - si', si'.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: