Usted buscó: yo prometo sostener tu mano en los peores ... (Español - Italiano)

en el peor de los peores momentos.
i momenti peggiori in assoluto.

en los peores momentos ella podía hacerme reir
e nei momenti piu' bui riusciva farmi ridere.

hasta en los peores momentos sales ganando.
- ti dice bene anche quando ti dice male!

estaba atravesando los peores momentos.
stava attraversando uno dei periodi peggiori.

este ha sido uno de los peores momentos
questo è stato... - uno dei periodi più difficili...

voy a sostener tu mano
ti terro' la mano in alto.

quiero decir, me quedo dormido, tu sabes, en los peores momentos.
e continuo.... ad addormentarmi, sai, nei momenti meno adeguati.

atrapamos a personas en los peores momentos de sus vidas, bill.
noi prendiamo le persone nei momenti peggiori... della loro vita, bill.

bohannon tiene el molesto hábito de aparecer en los peores momentos.
bohannon ha l'irritante abitudine... di cavarsela per il rotto della cuffia.

las combinaciones tienen el horrible hábito de trancarse en los peores momentos.
quelle a combinazione hanno il brutto vizio di incepparsi nei momenti peggiori.

quiero sostener tu mano, lemon.
voglio tenerti per mano, lemon.

bueno, en todo caso, en realidad dejé fuera algunos de los peores momentos.
voglio dire, se non altro, ho omesso il peggio.

creo que es porque como su abogada del divorcio, les veo en los peores momentos.
beh, probabilmente perché essendo la loro divorzista, sono abituata a vederli giù di corda, capisci?

"al fin puedo sostener tu mano".
- "potrei tenerti finalmente per mano"...

algunos de los peores momentos de mi vida fueron con mis hijos.
alcuni dei momenti piu' infelici della mia vita sono stati con i ragazzi.

- ¿daniel, puedo sostener tu mano?
posso prendere la tua mano?

de alguna forma esas bodas tuvieron lugar justo en medio de los peores momentos de mi vida.
in un modo o nell'altro, quei matrimoni cadevano sempre nel bel mezzo dei peggiori momenti della mia vita.

no pongas tu mano en mí.
non toccarmi.

coloca tu mano en el escáner.
metta la mano sullo scanner. - cosa sarebbe?

- pon tu mano en el teléfono.
- metti la mano davanti al telefono.