Usted buscó: vivir (Español - Japonés)

vivir solo
独り暮らし

vivir con asistencia
介護を受ける生活

vivir solo (hallazgo)
独り暮らし

vivir en la calle
ホームレス

no puedo vivir así.
私はそんな風には生きられない。

aprendí a vivir sin ella.
僕は彼女無しに生きる術を学んだ。

vivir en una residencia asistencial
施設での生活

ella está acostumbrada a vivir sola.
彼女は一人暮らしになれている。

vivir en un centro para convalescientes
社会復帰センターでの生活

no podemos vivir ahí para siempre.
私たちは永遠にそこに住むことはできない。

esta casa es demasiado chica para vivir.
この家は住むには狭すぎる。

debes vivir de acuerdo a tus ingresos.
あなたは収入に応じて生活しなければならない。

no fumes si quieres vivir una vida prolongada.
長生きしたければ煙草を吸っちゃだめだよ。

¿de qué vas a vivir mientras estés allá?
そこにいる間、生活の糧はどうするのだ。

los humanos nunca fueron hechos para vivir eternamente.
人間は決して永遠には生きられないものだ。

quiero vivir aunque sea deplorable o aunque esté mal vivir.
たとえ無様でも、間違っていても、生きていたい。

el próximo año no viviré en kobe.
私は来年神戸には住みません。