De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿de dónde vienes piculus
venis vel manes
Última actualización: 2016-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿de dónde sos?
cuias es?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de dónde vienes y a dónde vas?
unde venis et quo vadis
Última actualización: 2021-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿de donde vienes
et unde venistis
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿de dónde es tu amigo?
cuias amicus tuus est?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
recuerda de donde vienes
memento quam viniste
Última actualización: 2015-05-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
recuerda quien eres y de donde vienes
Última actualización: 2024-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respondieron, pues, que no sabían de dónde era
et responderunt se nescire unde esse
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
qué somos, a dónde vamos, de dónde venimos
translator spanish latine
Última actualización: 2017-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿de dónde se me concede esto, que la madre de mi señor venga a mí
et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿quién soy? ¿de dónde vengo? ¿existe vida después de la muerte? ¿cuál es el significado de la vida en la tierra?
quis sum? unde venio? estne vita post mortem? quid significat vita in terra?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jehovah preguntó a satanás: --¿de dónde vienes? y satanás respondió a jehovah: --de recorrer la tierra y de andar por ella
ut diceret dominus ad satan unde venis qui respondens ait circuivi terram et perambulavi ea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de donde viene
legit in litterato latino
Última actualización: 2022-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de donde salieron,
unde erant egressi
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alzando los ojos, vio a aquel viajero en la plaza de la ciudad; y el anciano le preguntó: --¿a dónde vas y de dónde vienes
elevatisque oculis vidit senex sedentem hominem cum sarcinulis suis in platea civitatis et dixit ad eum unde venis et quo vadi
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vuelve de donde viniste
memo qui veni
Última actualización: 2023-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sus discípulos le respondieron: --¿de dónde podrá alguien saciar a éstos de pan, aquí en el desierto
et responderunt ei discipuli sui unde istos poterit quis hic saturare panibus in solitudin
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿he de tomar yo ahora mi pan, mi agua y la carne que he preparado para mis esquiladores, para darlos a unos hombres que ni sé de dónde son
tollam ergo panes meos et aquas meas et carnes pecorum quae occidi tonsoribus meis et dabo viris quos nescio unde sin
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de donde venimos y adonde vamos
Última actualización: 2024-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de donde, dicen, nadie regresa
unde negant redire quemquam
Última actualización: 2017-03-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: