Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dejar, abandonar
relinquit
Última actualización: 2013-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
derecho a abandonar al hijo
ius deserere pueri
Última actualización: 2022-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nunca abandonar, nunca rendirse
spanish translator latina
Última actualización: 2014-06-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
todo el resto de los héroes de su cuerpo en la fuerza y en el tamaño de la para abandonar el campo.
eiusque corpus robore et magnitudine omnes reliquos heroes excedebat.
Última actualización: 2020-03-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces el pueblo respondió diciendo: --¡lejos esté de nosotros el abandonar a jehovah para servir a otros dioses
responditque populus et ait absit a nobis ut relinquamus dominum et serviamus diis alieni
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡quién me diera una posada de caminantes en medio del desierto, para abandonar a mi pueblo e irme de ellos! porque todos ellos son unos adúlteros, una asamblea de traidores
quis dabit me in solitudine diversorium viatorum et derelinquam populum meum et recedam ab eis quia omnes adulteri sunt coetus praevaricatoru
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a esas cámaras llevarán los hijos de israel y los hijos de leví la ofrenda del grano, del vino nuevo y del aceite. allí estarán los utensilios del santuario, los sacerdotes que sirven, los porteros y los cantores. nos comprometimos a no abandonar la casa de nuestro dios
ad gazofilacium enim deportabunt filii israhel et filii levi primitias frumenti vini et olei et ibi erunt vasa sanctificata et sacerdotes et cantores et ianitores et ministri et non dimittemus domum dei nostr
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo nunca te abandonare
spanish english translator
Última actualización: 2013-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: