Usted buscó: clama a mi y yo te respondere (Español - Latín)

clama a mi y yo te respondere
clama a mi y yo te respondere

tu me das y yo te doy
spanish english translator

mas que a mi propia vida es cuanto yo te amo
plus est quam vita mea multum te amo

más que a mi propia vida, es cuánto yo te amo
plus est quam vita mea multum te amo

si alguno tiene sed, venga a mi y yo bebere
si quis sitis veniat ad me et bibat

no soy un dios, y yo te venceré,
y percutiam vos

dame los hechos y yo te daré el derecho
da mihi factum ego dabo tibi ius

el señor me dijo: tú eres mi hijo, y yo te he engendrado hoy
dominus dixit ad me: filius meus tu es, et go genui te hodie

vuelve a mi y regresa mis pies a la tierra
vuelve a mi y regresa mis pies a la tierra

'clama a mí, y te responderé; y te revelaré cosas grandes e inaccesibles que tú no conoces
clama ad me et exaudiam te et adnuntiabo tibi grandia et firma quae nesci

yo te amo mas que a mi vida
yo te amo mas que ami vida

y si no, escúchame. calla, y yo te enseñaré sabiduría
quod si non habes audi me tace et docebo te sapientia

--y añadió--: señálame tu salario, y yo te lo pagaré
constitue mercedem tuam quam dem tib

luego hazme un potaje como a mí me gusta. tráemelo para que coma, y yo te bendiga antes que muera
fac mihi inde pulmentum sicut velle me nosti et adfer ut comedam et benedicat tibi anima mea antequam moria

entonces el rey dijo al hombre de dios: --ven conmigo a casa y come, y yo te daré un presente
locutus est autem rex ad virum dei veni mecum domum ut prandeas et dabo tibi muner

yo te llevaría y te metería en la casa de mi madre, y tú me enseñarías. y yo te haría beber vino aromático y jugo de granadas
adprehendam te et ducam in domum matris meae ibi me docebis et dabo tibi poculum ex vino condito et mustum malorum granatorum meoru

yo te responderé con argumentos, a ti y a tus amigos contigo
itaque ego respondebo sermonibus tuis et amicis tuis tecu

ahora pues, comprométete con mi señor, el rey de asiria, y yo te daré 2.000 caballos, si acaso tú puedes proveer quienes cabalguen sobre ellos
nunc igitur transite ad dominum meum regem assyriorum et dabo vobis duo milia equorum et videte an habere valeatis ascensores eoru

entonces su consiervo, cayendo, le rogaba diciendo: "¡ten paciencia conmigo, y yo te pagaré.
et procidens conservus eius rogabat eum dicens patientiam habe in me et omnia reddam tib

--ve y di a david que así ha dicho jehovah: "tres cosas te propongo; escoge para ti una de ellas, y yo te la haré.
vade et loquere ad david haec dicit dominus trium tibi datur optio elige unum quod volueris ex his ut faciam tib