Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
entonces las vacas flacas y feas devoraron a las siete primeras vacas gordas
quae devoratis et consumptis prioribu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mientras él sembraba, parte de la semilla cayó junto al camino; y vinieron las aves y la devoraron
et dum seminat quaedam ceciderunt secus viam et venerunt volucres et comederunt e
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y mientras sembraba, aconteció que parte de la semilla cayó junto al camino; y vinieron las aves y la devoraron
et dum seminat aliud cecidit circa viam et venerunt volucres et comederunt illu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces las espigas delgadas devoraron a las siete espigas gruesas y llenas. el faraón se despertó, y he aquí que había sido un sueño
devorantes omnem priorum pulchritudinem evigilans post quiete
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cubrieron la superficie de toda la tierra, de modo que la tierra se oscureció. devoraron toda la hierba de la tierra y todo el fruto de los árboles que había dejado el granizo. en toda la tierra de egipto no quedó nada verde, ni en los árboles, ni en la hierba del campo
operueruntque universam superficiem terrae vastantes omnia devorata est igitur herba terrae et quicquid pomorum in arboribus fuit quae grando dimiserat nihilque omnino virens relictum est in lignis et in herbis terrae in cuncta aegypt
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: