De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hombre sabio
prudens
Última actualización: 2020-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hombre sabio ha hablado
sapiens locutus
Última actualización: 2016-02-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sabio
sapienti
Última actualización: 2019-06-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
especies sabio
sicut scriptum est in arabic osculum
Última actualización: 2012-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
quien es sabio
qui sapit
Última actualización: 2022-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un hombre sabio declara como verdadero nada que no pruebe
amat victoria curam
Última actualización: 2022-01-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un tonto sin culpa, un hombre sabio en el castigo
stultus un culpa, sapiens on pena
Última actualización: 2025-01-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un hombre de hombre sabio no orina contra el viento!
semen retentum venenum est
Última actualización: 2020-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la ira del rey es como mensajero de muerte, pero el hombre sabio la apaciguará
indignatio regis nuntii mortis et vir sapiens placabit ea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para el sabio vivir es pensar
Última actualización: 2021-03-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
este chico es mas sabio que el hombre
prudentior
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sócrates es el más sabio de todos los hombres.
peiora sunt tecta odia quam apertissima inmicitia
Última actualización: 2023-01-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿has visto a un hombre sabio en su propia opinión? ¡más esperanza hay del necio que de él
vidisti hominem sapientem sibi videri magis illo spem habebit stultu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el hombre sabio es que lleva con él, y yo soy todo lo que tengo conmigo, me llevan todos sus bienes.
vir sapiens omnes res suas secum portat.
Última actualización: 2020-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los hombres entendidos y el varón sabio que me escucha me lo dirán
viri intellegentes loquantur mihi et vir sapiens audiat m
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el hijo sabio alegra al padre, pero el hombre necio menosprecia a su madre
filius sapiens laetificat patrem et stultus homo despicit matrem sua
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pero ahora no lo absolverás. puesto que tú eres un hombre sabio, sabrás lo que debes hacer con él; harás descender sus canas con sangre al seol.
tu noli pati esse eum innoxium vir autem sapiens es et scies quae facias ei deducesque canos eius cum sanguine ad infernu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
más vale el sabio que el fuerte; y el hombre de conocimiento, que el de vigor
vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces llamó moisés a bezaleel, a oholiab y a todo hombre sabio de corazón en cuyo corazón jehovah había puesto sabiduría, y todos aquellos cuyo corazón les impulsó para acercarse y llevar a cabo la obra
cumque vocasset eos moses et omnem eruditum virum cui dederat deus sapientiam et qui sponte sua obtulerant se ad faciendum opu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿quién es el hombre sabio que entienda esto? ¿a quién ha hablado la boca de jehovah, de manera que lo pueda declarar? ¿por qué ha perecido la tierra y ha sido devastada cual desierto, de modo que nadie pase por ella
quis est vir sapiens qui intellegat hoc et ad quem verbum oris domini fiat ut adnuntiet istud quare perierit terra exusta sit quasi desertum eo quod non sit qui pertransea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
