Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la materia
subiecta materia
Última actualización: 2020-09-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dar la materia
ius in re
Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exceso de la mente
excessus mentis
Última actualización: 2023-04-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la mente o la comprensión de la mente
cogitation
Última actualización: 2020-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la mente cuerpo y alma
dixi et animan levavi
Última actualización: 2020-05-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la mente mueve al mundo
mens agitat molem
Última actualización: 2020-06-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aparta la mente de los sentidos
abducere mentem a sensibus
Última actualización: 2022-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pensando en las cosas, ya sea la mente o la mente
fundamentum inconcussum
Última actualización: 2022-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la fortuna favorece a la mente preparada
fortes fortuna adiuvat
Última actualización: 2021-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vista impresionante, pero la mente es amable
terribilis visu facies sed mente benignus, longaque robusto pectores, barba fuit
Última actualización: 2021-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de los hombres de la mente del buen vino;
bonum vinum virorum animos laetibicabat
Última actualización: 2020-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
arte donde la materia se vence a sí misma
ars ubi materia vincitur ipsa sua
Última actualización: 2020-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
este hombre encuentra el cuarto estado de la materia
factum hoc existentiam dei probat sine dubio
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vista impresionante, pero la mente es amable barba fuit
terribilis visu facies sed mente benignus
Última actualización: 2021-06-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dar a la luz de la mente, con las manos el arte de
menti da lucem, manibus artem
Última actualización: 2017-09-11
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
en los días de la mente se apresura el cuidado de sus familias
in dies animus ferox inopia rei familiaris
Última actualización: 2020-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que la oscuridad es la suma de la cual es la iluminación de la mente
ipsa caligo summa est mentís illuminatío
Última actualización: 2021-05-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¡qué difícil fue que la mente se conociera a sí misma!
tantae molis erat se ipsam cognoscere mentem
Última actualización: 2018-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
puesto que la identidad o distinción del compuesto sustancial se toma por la forma y no por la materia en acto por medio de los accidentes
quia identitas vel distinctio compositi substantialis a forma sumitur et non a materia accidentibus actuata
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
como el ojo, así la mente, al no verse a sí misma, ve otras cosas
viri fortes mori malunt quam tantummodo de dignitatis gradu demoveri
Última actualización: 2023-03-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: