De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
agua de lluvia
roma non est insula
Última actualización: 2021-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
demandar a la lluvia
deus in quo vivimus movemur et sumus. pluviam nobis tribue congruentem ut praesentibus auxilis sufficienter
Última actualización: 2018-01-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yo invonco a la lluvia
invocato
Última actualización: 2014-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no nos gusta la lluvia.
pluvia nobis non placet.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
demandar a la lluvia en latín
ad petendam pluviam en latín
Última actualización: 2021-09-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor
qui aufert stillas pluviae et effundit imbres ad instar gurgitu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
abundante lluvia esparciste, oh dios; a tu posesión exhausta reanimaste
extraneus factus sum fratribus meis et peregrinus filiis matris mea
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
después de las palabras de vino, las hierbas nacen después de la lluvia
caeseus ante cibum cibus est, sed post medicina
Última actualización: 2023-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
me esperaban como a la lluvia, y abrían su boca como a la lluvia tardía
expectabant me sicut pluviam et os suum aperiebant quasi ad imbrem serotinu
Última actualización: 2024-03-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
llover los cielos de arriba, y las nubes de lluvia a los justos:
rorate caeli de super, et nubes pluant justum
Última actualización: 2016-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y oró de nuevo, y el cielo dio lluvia, y la tierra produjo su fruto
et rursum oravit et caelum dedit pluviam et terra dedit fructum suu
Última actualización: 2024-03-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Él da la lluvia sobre la faz de la tierra y envía las aguas sobre la faz de los campos
qui dat pluviam super faciem terrae et inrigat aquis univers
Última actualización: 2024-03-25
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
como nubes y vientos sin lluvia, así es el hombre que se jacta de un regalo que al fin no da
nubes et ventus et pluviae non sequentes vir gloriosus et promissa non conplen
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fueron cerradas las fuentes del océano y las ventanas de los cielos, y se detuvo la lluvia de los cielos
et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de cael
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando pasan por el valle de lágrimas, lo convierten en manantial. también la lluvia temprana lo cubre de bendición
numquid in aeternum irasceris nobis aut extendes iram tuam a generatione in generatione
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en lugar de lluvia jehovah dará a tu tierra polvo y ceniza, los cuales descenderán del cielo sobre ti hasta que perezcas
det dominus imbrem terrae tuae pulverem et de caelo descendat super te cinis donec conterari
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
goteará como lluvia mi enseñanza, destilará cual rocío mi palabra, como lloviznas sobre el pasto, como aguaceros sobre la hierba
concrescat in pluvia doctrina mea fluat ut ros eloquium meum quasi imber super herbam et quasi stillae super gramin
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
di a los que lo recubren con cal, que caerá. vendrá una lluvia torrencial, caerán piedras de granizo y se desencadenará un viento huracanado
dic ad eos qui liniunt absque temperatura quod casurus sit erit enim imber inundans et dabo lapides praegrandes desuper inruentes et ventum procellae dissipante
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
porque la tierra, que bebe la lluvia que muchas veces cae sobre ella y produce hierba para el provecho de aquellos que la cultivan, recibe la bendición de dios
terra enim saepe venientem super se bibens imbrem et generans herbam oportunam illis a quibus colitur accipit benedictionem a de
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: