De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jesús se llama eivs
iesus et vocatum est nomen eius
Última actualización: 2021-08-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el perro se llama ken.
canis "canicus" vocatur.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿cómo se llama tu amigo?
quis amicus tuus vocatur?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fox se llama una cigüeña a cenar
ciconiam
Última actualización: 2018-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la sabiduría se llama el arte de vivir
sapienta uteris ad vitam bene agendar
Última actualización: 2021-11-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mi casa es terrible, se llama casa de oración, dice el señor.
domus mea domus terribles est orationis vocabitur
Última actualización: 2023-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se llama príncipe, de los soldados, calígula
princeps a militibus caligula appellatur
Última actualización: 2024-09-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ella se llama mei. está cocinando en la cocina.
mei vocatur. in culina coquit.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lo que siempre es justo y bueno se llama derecho
id quod semper aequum ac bonum est, jus dicitur
Última actualización: 2022-07-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y los congregó en el lugar que se llama en hebreo armagedón
et congregavit illos in locum qui vocatur hebraice hermagedo
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he leído que el presidente de brasil es una mujer. se llama dilma.
legi praesidem brasiliae feminam esse. dilma vocatur.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando llegaron al lugar que se llama gólgota, que significa lugar de la calavera
et venerunt in locum qui dicitur golgotha quod est calvariae locu
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estaba próximo el día de la fiesta de los panes sin levadura, que se llama la pascua
adpropinquabat autem dies festus azymorum qui dicitur pasch
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la calavera, y en hebreo gólgota
et baiulans sibi crucem exivit in eum qui dicitur calvariae locum hebraice golgoth
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aconteció que poco después él fue a la ciudad que se llama naín. sus discípulos y una gran multitud le acompañaban
et factum est deinceps ibat in civitatem quae vocatur naim et ibant cum illo discipuli eius et turba copios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pasaba los días enseñando en el templo, y saliendo al anochecer permanecía en el monte que se llama de los olivos
erat autem diebus docens in templo noctibus vero exiens morabatur in monte qui vocatur olivet
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en jerusalén, junto a la puerta de las ovejas, hay un estanque con cinco pórticos que en hebreo se llama betesda
est autem hierosolymis super probatica piscina quae cognominatur hebraice bethsaida quinque porticus haben
Última actualización: 2013-02-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces volvieron a jerusalén desde el monte que se llama de los olivos, el cual está cerca de jerusalén, camino de un sábado
tunc reversi sunt hierosolymam a monte qui vocatur oliveti qui est iuxta hierusalem sabbati habens ite
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a mi abuelo le encanta leer.
avus meus libenter legit.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en el noveno año después de la muerte de los reyes, se creó una nueva dignidad en roma, que se llama dictadura, mayor que el consulado.
nono anno post reges , romae nova dignit as creata est, quae dictadura appellatur, maior quam consulatus. eodem anno etiam magister equitum creatus est, qui dictatori obsequeretur. dictator autem romae primus fuit titus larcius, magister equitum primus spurius cassius
Última actualización: 2021-12-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: